这句话的字面解读是：只能是心里明白，却说不出来，或者说很难有固定的语汇可以明白无误的表达这样的意图和观点。这样的形容，多见于人物内心的心理活动和肢体语言，却很少用于某一学术领域。基本可以完整地说——任何一个学术领域，都不可能存在所谓“只能意会不可言传”的说辞。似这种给书法无端安上神秘面纱的说法，不是在有意愚弄，就是故作高深，完全是出于个人不可告人的目的，并不是来自艺术本身。学习书法，固然需要聪伶的智具，但也更要日久天长的秉笔疾书、勤学苦练。无论是史上极为高端的钟、张、羲、献，还是最能接近平民的现代硬笔，都离不开挚爱的初心，也离不开勤能补拙的研习揣摩。每有师承和传续，都是诲人不倦的师者在传道授业解惑，化人心智，启迪人性，造物根本，最终达成学术的终极追求目的。如果说一个老师，每临要义却说不清道不明，只能说这个老师不称职不合格，再无他解。