在外国人眼里,它们都是该国菜系的代表,是每个游客心中的“必吃食物”(美不美则另说)。正如老外去北京必访全聚德一样,在伦敦,也有大波游客前呼后拥赶往当地炸鱼“名店”,点两道招牌,就举起手机咔嚓咔嚓拍照,上传,或许再附一句感叹:“英国人整天就吃这一种菜,也太可怜了!”
嗯……真的吗?中国人一年也吃不了几次北京烤鸭,英国人就会天天吃炸鱼薯条?在网络上传来传去的那些段子,可以代表炸鱼薯条的真实面目吗?这么不起眼的一道菜,又是怎么摇身变为英国菜代表的呢?
这些问题,当然只有英国人自己最有发言权。我们怀着满满好奇心,采访了几个英国人,以下是他们的回答。
英国人每天都吃炸鱼薯条吗?
并没有。
大部分英国人还是挺喜欢炸鱼薯条的,但吃它的频率,比你想象的低得多。
Simon:?是的,我很喜欢炸鱼薯条,一年会吃两次。英国人没有那么常吃炸鱼薯条,但别人都觉得我们整天吃它。我猜这跟全世界都误以为中国人经常吃狗肉差不多。
Luke:?我当然爱吃炸鱼薯条啦!如果回英国长住的话,大概一年吃个三到四次吧。
Alan:?一个月三四次,一般是在周五,忙了一周不想下厨的时候。我认识的人里,有些一年只吃两三次的,有些每个星期都吃的,但再多也不如那些来英国的游客吃得多(微笑脸)。
也有不太热衷于此的英国人——
Betty:?我很少吃,因为说实话我不太喜欢它。它对大多数英国人而言是很经典的comfort food啦,只是我的口味比较不一样。
最喜欢在哪吃?
答案出奇一致:海边。为什么?下一道题告诉你答案。
Tari:一般是去海边。我不会想在伦敦吃炸鱼薯条的。
Nat:户外的午餐。最好是在海边,在当地专做炸鱼薯条的小店里买来吃,洒上盐和麦芽醋,冬天配一杯热茶,夏天配一瓶啤酒或是苹果酒。
Simon海边。尤其是在上世纪40-50年代,很多人会去海边度假,吃炸鱼薯条。
另外,英国人很少会在家里自制炸鱼薯条。好吃的炸鱼薯条要用大锅油深炸,很多人家里没有这个配置,也不会为了一份随手能买到的小吃,特地去起油锅。一份完美的炸鱼薯条有什么标准?
别以为炸鱼薯条简单粗暴没讲究,想要做好,要求还不少。
第一要义是新鲜,鱼肉新鲜柔嫩又多汁,炸后方能与面衣的香脆口感形成完美平衡。所以,英国人才会口径一致地坚持,吃炸鱼薯条要去海边——还有哪儿的鱼能比海边更新鲜?