彼此彼此
加利亚尼对老婆说:“你太可恶了!为什么不跟我商量,就把头发剪短了,像什么话?”他老婆反驳道:“你不是也没有和我商量,就把头顶秃了吗?”
带路
西多夫在一个商场门口等待着与米兰妮幽会。为了利用时间,西多夫做着上午训练时没有做好的小碎步加速跑的练习。一个老太太走了过来,关心地说:“孩子,跟我走,我带你去最近的厕所!”
追红灯
卡福刚刚加盟米兰,他首次体能训练时,安切洛蒂指着附近一处小红灯说:“你只要跑到那盏灯旁边折回来就行。懂吗?”卡福答道:“没有问题。”
谁知道卡福一去,竟然三天后才回来,队友们都着急地问:“你上哪儿去了?怎么这么久才回来?”卡福呼一口气说:“天哪,那盏小红灯原来是一辆货车的尾灯,它一直开到了巴塞罗那!”
骗术
内斯塔向安切洛蒂请一天假不训练,说他要去参加妹妹的婚礼。安切洛蒂叫他在门外稍候,过了一会而,他把内斯塔叫进来。安切洛蒂对内斯塔说:“你在撒谎!我刚才给你妹妹打过电话了,她说她一年前就已经结婚了。”内斯塔听后,笑着说:“你撒谎的本领比我更大,我根本就没有妹妹。”
几月份
加图索正在学习东方式的礼节。他给别人鞠躬总是一俯一仰就算完了,大家都说他礼仪不周,后来皮尔洛教他说:“你鞠躬时,心里就数‘一月,二月……’一直数到‘十二月’,然后再直起身子,礼节自然就周全了。”
于是,在一天和罗马的联赛踢完之后,他在场下见到了森西,便如法炮制。这一次他鞠躬过久,森西吃了一惊,便走开了。加图索抬头一看,森西已经不见了。便问旁边的皮尔洛:“森西是几月份走的?”
划区
安头战前给上场的球员布置职责范围。他在战术黑板上后场右边画了一块,对Simic说:“这是你的。”
又在左边画了一块,对Kaladze说:“这是你的。”
所有人都画完了,收拾黑板。
Gatuso说:“教练,你忘了,我在哪里?”
“哦,对了。”安头弯腰捡起粉笔头在对方门前画了一道,“你不是这里的。”
赛马
加图索:皮尔洛兄,你介绍给我的那匹马害我输了好多钱啊!
皮尔洛:是吗?我可是因为它赢了好多钱!
加图索:不可能!昨天它每次都是最后一名!
皮尔洛:所以我买它输!
迟到
安切洛蒂气势汹汹地向塞尔吉尼奥咆哮:“你训练整整迟到了两个小时,为什么?”
“请原谅,我……我遇到了倒霉事。”塞尔吉尼奥回答道。
“到底是什么事?”
“我从楼上摔了下来。”
“你住几楼?”
“三楼。”
“什么,三楼?!”安切洛蒂再一次咆哮起来,“这像话吗?难道从三楼掉下来要这么长时间?”
鹦鹉害死卡卡
某天,马尔蒂尼发现自家下水道堵塞了,于是打电话叫卡卡来帮忙修。卡卡答应说明天下午来。因为是在马尔蒂尼的训练时间内,所以马尔蒂尼说:“我会把钥匙防在门口的踏脚垫下,你自己进来吧。我养了一只狗,很大,但很乖,不用害怕,另外我还有一只鹦鹉,话很多,记住,不管那只鹦鹉跟你说什么,你千万不要说话!记住,绝对不要和鹦鹉说话!”
卡卡虽然疑惑,但还是答应了。
第二天,卡卡按时到了马尔蒂尼家,开始疏通下水道,狗果然很乖,鹦鹉则不断说话,卡卡虽然受不了,但他记得马尔蒂尼的嘱咐没有理他。过了一会儿,卡卡终于忍不住了,他朝鹦鹉大吼:“闭嘴,你这只大笨鸟!”鹦鹉愣了一下,卡卡以为自己的大吼有了一些效果,接着,只听见鹦鹉模仿马尔蒂尼的声音对那只狗说:“咬他!”
厕所传来一声惨叫……
推销
一种美白产品到米兰进行推销。
推销员吹得天花乱坠,米兰众人心动不已,马队问:“有人用过这个产品吗?”西多夫说:“我用过!……”
众人落慌而逃。
愿不愿意
“吉拉,最近为什么没看见你跟维耶里打高尔夫球了?”因扎吉问道。
“当你不注意时,就用脚移动球——你愿意跟这样的家伙打球吗?”吉拉迪诺答道。
“唔,不愿意。”因扎吉也承认道。
“维耶里也不愿意呀。”吉拉迪诺答道。
小气
塞尔吉尼奥以小气出名。
一天,塞尔吉尼奥和他的女朋友出去玩。,路过一个花店,他的女朋友别有用心的走进去,看看这朵,嗅嗅那朵。塞尔吉尼奥很耐心的跟在其后。
终于,塞尔吉尼奥的女朋友拿起一束玫瑰花,一脸娇艳的问塞尔吉尼奥:“好看吗?”塞尔吉尼奥老实的回答:“好看。”他的女朋友再次诱导地问:“真的好看吗?”塞尔吉尼奥肯定地点点头,仍无任何表示。塞尔吉尼奥的女朋友终于忍不住提示他:“我也觉得挺好看,而且非常喜欢。”
塞尔吉尼奥诚恳的说:“你喜欢,那就多看会儿吧。”
泡妞
西多夫很想知道因扎吉征服美女的经验。
因扎吉说“这太简单了!我坐在电视机前,看看哪位美女主持人最漂亮,然后给她打电话说‘喂,你好,我是因扎吉,你愿意和我约会吗?’”
西多夫默默记下因扎吉的话。
数日后,因扎吉打电话给西多夫,询问事情进展如何:“西多夫,你的泡妞计划怎样了?”
西多夫说:“不错啊。我坐在电视机前,看中了一个美女,然后给她打了电话……结果她夸我很有幽默感……”
因扎吉非常好奇:“是吗?她怎么说的?”
西多夫说:“她对我:‘因扎吉,你装西多夫装得真象!笑死我了!’”
GO GO GO
某晚,卡卡和卡福骑摩托车到郊外,卡卡发现前面有一水沟,大喊:“沟沟沟——”
卡福接道:“哦咧哦咧哦咧……”
两人一同翻入沟中。
不能虐待宠物
一日,西多夫在自己房间唱歌,突然听到有人敲门。打开门却诧异地看到隔壁老太太在门外。
老太太问:“按社区的规定,不能虐待宠物。你知道吗?”
西多夫很诧异:“知道啊,我并未养宠物啊?”
老太太更诧异:“那刚才那种杀猪一样的嚎叫声,不是从你的房间出来的?”
问路
卡卡刚到米兰不久,一次去一家巴西餐馆,因路不熟便问一老人,老人指明道路。几日后,卡卡又想吃巴西餐,偏他记忆不好又在老地方迷了路,正巧又碰到了上次的老人,遂再问路,老人大惊:“小兄弟,你还没找到啊?”
出乎意料的道歉
当托马森收到一盆仙人球时,斯塔拇问他是不是他妻子送来的。他回答说是的,并解释说,他俩大吵了一架,她可能是把这送来以表歉意。托马森让斯塔拇把卡片上的话念给他听。 斯塔拇打开卡片,那上面用很大的红字写着:坐在上面。
不要大声叫嚷
前不久,卡福陪塞尔吉尼奥到一家熟识的私人牙医诊所去求医,谁知到了那儿,原来那位老医师有事外出,换了一位年轻医生来医治。塞尔吉尼奥有颗蛀牙,小伙子三两下工夫就给解决掉了。
“好了!”他得意洋洋的说。
“呵!医生,你还真有两下子,一点也不疼了……可是感觉好象有些不同啊!”
哎呀——原来医生不仅拔掉了那颗蛀牙,还将旁边的一颗好牙也给拔了!
“你怎么搞的!我要投诉……”
医生压低声音:“你就别大声叫嚷了!要不呆会给人听到,还要再跟你结算另外那颗牙的钱!”
听不懂
一日,同为室友的因扎吉对刚起床的鲁伊"科斯塔说:“喂,昨晚你说梦话了。”
“真的?那我说了些什么呀?”
“我怎么知道。”
“你不是听到了吗?”
“是啊,可是你是用葡萄牙语说的。”
扔给我一枝花
迪达:“我站在女友的窗下对她唱情歌,她扔给了我一枝花。”
内斯塔:“那你头上的伤是怎么回事?”
迪达:“噢,是她忘了把花从花盆里取出来。”
早餐与食欲
清晨,巴雷西在路上散步。迎面走来了一个流浪汉,巴雷西很有修养的问好:“早上好!”
“早上好,你这么早出来做什么?”
巴雷西回答:“我出来走走,看看能否为我的早餐增进点食欲。”巴雷西接着又问道,“你这么早出来想做什么呢?”
流浪汗回答道:“我出来走走,看看能否为我的食欲弄到点早餐。”
守法的加图索
交通警察看到加图索在大街上吃力的推着汽车,就走过去问:“先生,是不是出了什么故障或者是没汽油了?”
加图索:“哦,不是这样的。只是因为刚才我发现忘记带驾驶执照了。”