澳洲框档树来自其产地树名quandong的翻译,学名是Santalum acuminatum,是一种半寄生的“檀香目檀香科”灌木 。
quandong一词是澳大利亚的特有词汇,语源是澳洲土著语言Wiradjuri语guwandhang,在澳大利亚最常见的拼写法是quandong,也有quandang和quondong的拼写法 。在中国文玩市场引入该坚果之前,quandong已存在明确的对应中文翻译筐东 或框档 。
澳洲框档并非名贵木料“印度白檀“(印度白檀学名为:Symplocos paniculata,老山檀,檀香木等特指印度白檀,请参考百度百科“檀香木”),也并非国内常见的“澳洲檀香木 ”(澳洲檀香学名:Santalum spicatum,与框档树Santalum acuminatum是完全不同的树种)。相反,由于框档枝干富含油分,曾被用来作为引火的材料(参考燃料(Fuel)一节 )。
从1973年开始,澳大利亚CSIRO就开始研究框档树的人工种植技术,目前,澳洲框档已经广泛的人工种植,是澳大利亚西南部区域的常见经济作物 。
通常,澳洲框档树可以长到4到6米高,种植后3年左右结果,开2-3毫米的红心白花或者绿花,有香气,通常果实是红色或黄色,也存在褐色种,在澳大利亚的春季收获(相当于中国的秋季) 。扒开果肉后,坚果尺寸一般在20毫米左右,澳大利亚政府资料表明坚果最大可达40毫米,坚果果壳厚可达3毫米左右。通常来说,每公斤坚果数量可达200颗到300颗左右或以上,主要用途是工业榨油或者零售食用。