根据儿童年龄段和性别的特点，以下是一些适合10-13岁女孩子观看的动画片推荐：1. 《蜡笔小新》：此系列动画片非常受欢迎，以幽默搞笑的方式展示了小学生新之助的家庭和学校生活。2. 《倒霉熊》：这个系列的动画片围绕着一只倒霉的熊和他的搭档雷恩的冒险故事，注重友情和团队合作。3. 《小马宝莉》：这是一部有关魔法马匹的奇幻动画片，展现了友谊和冒险的故事，以及解决问题和团队合作的重要性。4. 《粉红猪小妹》：这是可爱的动画片系列，讲述了小猪妹妹和她的家人一起的日常生活，强调家庭价值观和友情。5. 《千与千寻》：这是一部由宫崎骏执导的经典动画电影，讲述了关于勇气、成长和魔法的故事，可以激发女孩子的想象力和冒险精神。6. 《魔法少女小圆》：这个系列的动画片结合了魔法、友谊和冒险，讲述了普通女孩变身为魔法少女并与邪恶势力战斗的故事。7. 《百变小樱魔术卡》：这个系列的动画片关注女主角小樱和她的魔法朋友们使用魔术卡牌解决问题和保护世界的冒险经历。这些动画片内容丰富多样，既有搞笑轻松的，又有冒险魔法的，可以满足10-13岁女孩子的兴趣和好奇心。