清风不识字，何必乱翻书。==既然风（自然界的风）不认识字，为什么还要吹翻书呢？
夺朱非正色，异种亦称王。==既然抢来的红色不是正统的颜色，非正统的民族也可以称王吗？
在清朝，写这两句东西。要死很多次。株连九族。
理由。因为清朝皇帝认为，清风指的是整个大清朝，他们理解成，清朝的皇帝都是野人，蛮夷没文化，还翻书做什么。这句东西传到雍正那里，雍正立刻要了作者的命。还株连九族。
另一句。夺朱被认为是夺取朱元璋的明朝。清廷认为，这句诗意思是夺取朱元璋的明朝是不应该的，而且异种（少数民族）没本事称帝。
乾隆帝认为这是讽刺清朝，所以把作者给杀了，还株连九族。