关于日语一些书面表达

五十音图是可以表示日语的发音也可以组成日语单词，就像你举的例子，在日语里面书面写出来是“五十音図”，但是它的读音就是“ごじゅうおんず”有点像中文的拼音。

但是，它与中文拼音不一样的地方，就是拼音不能组成单词或句子，但是五十音图平假名片假名都可以组成单词或句子。比如:

"我是一个学生"的写法是“私わ学生です。”

希望我的回答对你有帮助。