您好,这句话用英文有很多翻译方式,现在给您几个比较简单的翻译方式:
1.although the work is arduous,i can find happiness in it.
2.the work is arduous,but i can still enjoy happiness in it.
3.despite the arduous work,i am enjoy happiness in working.
这几个翻译表述都是准确的,而且都比较简单。
原创翻译,满意就采纳吧。
您好,这句话用英文有很多翻译方式,现在给您几个比较简单的翻译方式:
1.although the work is arduous,i can find happiness in it.
2.the work is arduous,but i can still enjoy happiness in it.
3.despite the arduous work,i am enjoy happiness in working.
这几个翻译表述都是准确的,而且都比较简单。
原创翻译,满意就采纳吧。