原文是这样的:有一天，大象姐姐遇到兔子弟弟
说：hi，兔子弟弟近来好吗?
兔子弟弟就不见了
又有一天，兔子妹妹遇到大象哥哥说
说：hi，大象哥哥近来好吗?
兔子妹妹就爆炸了
这是译文:有一天，大象姐姐遇到兔子弟弟
说：hi，兔子弟弟近（进）来好吗?
兔子弟弟误把近来听成了进来，还以为大象姐姐要他进**但因为大象**太大，兔子弟弟就进去后不见了。
又有一天，兔子妹妹遇到大象哥哥说
说：hi，大象哥哥近（进）来好吗?
大象哥哥吧近来听成了进来，还以为兔子妹妹要他进,但因为大象太大，兔子妹妹就被大象哥哥撑爆了。懂了吗?