笑话大全网 - 爆笑笑话 - 人五人六的宜城人口中的“人五人六”

人五人六的宜城人口中的“人五人六”

挂在老城人嘴边的口语“人五人六”四字定型,音节整齐,言简意赅,由于未办成语“户口”,故而流连安庆一隅。

安庆人说起“人五人六”游刃有余,诸如得意忘形、忸怩作态、亦步亦趋、装模作样等此类神情世态均可收进这条口语的囊中。“人五人六”收敛了语言锋芒,神妙莫测亦褒亦贬,感情色彩取决于言者和闻者所处的语境。简而言之,“人五人六”就是“人模人样”。

令人困惑的是:“人五人六”出自何方?天有五黄六月,地有五颜六色,人有五脏六腑,这口语“人五人六”是如何约定,让人匪夷所思。

搜索成语中的数词,意外发现方言“人五人六”能在汉语成语中占有两绝。

数词交错落位第二第四格式的成语很多,从一至十有“说一不二”、“朝三暮四”、“横七竖八”,即便是九,也能“九九归一”、“以一当十”,相邻的“九”和“十”也凑到了一起,而此格式中唯独没有相邻“五”和“六”的成语。如果判断不错的话,这独一无二的“人五人六”岂不填补了成语中的一项空白。此为一绝。

其二,成语中数词的意义无论是言多言少,言变言乱,言表程度还是实指,均可寻见数目的概念和痕迹,唯独成语“不三不四”和方言“人五人六”一样,数词意义缥缈而去不知所向,“不三不四”用“不”否定了数词存在,倒不奇怪;这“人五人六”中的数词被精明的安庆人玩得虚无踪影,谁也说不出这“五”和“六”如何揣测,而又都心领神会,用得得心应手,这戏法岂不又堪称一绝。

可惜钱塘施耐庵和全椒吴敬梓只识得“不三不四”,不然安庆方言“人五人六”岂不“人五人六”地闪亮登场华丽转身,进入《现代汉语成语词典》?