joker通常指诙谐者、家伙、纸牌中的百搭牌或伏笔。在某些情境下，它也可以指代一个爱开玩笑的人，或者指代古代的弄臣。joke主要指笑话、玩笑、荒唐可笑的人或事物，以及恶作剧或捉弄人的玩笑。用法：joker可以作为中性词，甚至在某些情况下是褒义的。joke作为名词和动词，主要用来表示说笑话、开玩笑或取笑的行为。侧重点：joker侧重于指爱开玩笑的人，偏向于指古代的弄臣。joke侧重于指行为荒诞滑稽的人，多用于指称在马戏团中表演的喜剧角色。词性：joker只能作为名词使用。joke不仅可以作为名词，还可以作为不及物动词使用。可数性：joke作为可数名词，意为“玩笑”，表示泛指时，前面通常用不定冠词a或an。3综上所述，joker和joke在含义、用法、侧重点、词性和可数性方面都存在差异。