天地悠悠，
唯情最长久。
共祝愿，
▲五洲四海烽烟收，
▲家家笙歌奏，
年年岁岁乐无忧。
The sky might fall, the star might dim,
The greatest hope will never die.
It’s the common wish,
We look forward to ultimate peace.
The time will come soon,
Every family shall feel joy of harmony.
▲纵然人似黄鹤，
▲一抔净土惠山丘。
Those who are gone are gone,
Their bones in ashes will breathe with this world.
▲此情绵绵不休，
▲天涯芳草知音有。
▲你的琴声还伴着泉水流！
The greatest hope will never meets the end,
Similar thoughts and minds are everywhere—be it the edge of the world.
The zither tune will keep on going
Along with the gentle whispers of flowing water.
(呵呵。。。初步的成果在这里了。是时候喝杯茶了。。。:) )