日本动漫中的“萌”是什么意思？什么意思

一般认为,“萌”这个词来源于“燃烧”,来自日语的输入法。“萌”原本是指读者看到一个美少女的角色时，产生一种热血沸腾的心态。热血作品常用'燃烧'来形容这种状态，如果用罗马拼音输入，就是' mo e (もぇ)'.如果使用日语输入法，输入Mo E时只会显示‘燃’和‘萌’。为了将因为漂亮女孩而热血沸腾的状态与传统的热血沸腾状态区分开来，人们用谐音“萌”来形容，这也成了圈子里的网络俚语。

根据日本粉丝词典，关于‘萌’的起源还有其他版本。其中一种说法是萨基萨瓦。NHK在1993播出的《天才电视王》女主角萌会喊自己的名字“萌~！”当她有困难的时候。有粉丝模仿。另一种说法是电视动画《美少女战士s》中出现了TOMOE萤火虫，但目前还没有一种说法是确定的，所以“燃烧”和“萌芽”这两种表达方式成为了目前最被接受的说法。

还有一种说法与汉字的意义有关。根据商科学生词典，‘萌’指的是植物、树木的萌芽，比喻事物的开始，所以也有可能把它作为‘开始引人注意’的引申。也有人说，看到漂亮的姑娘，就感觉春天到了，草在春天发芽，所以借用它来代表这种‘心花怒放’的状态。因为作者本身日语水平有限，对这方面的研究也很少，就不细说了。

关于“梦”的起源，历来众说纷纭。但笔者认为‘萌’的系统化发展与爱情游戏(俗称‘Gal Game’或‘Female Game’)有非常直接的关系。