日本漫画。古代的，女主是被收养的，表面是大小姐，实际是个杀手

你说的是藤丞めぐる的漫画《绯樱白拍子》

故事简介：夜晚的京，白拍子飞舞─总之是在平安时代，左右大臣的政争正是如火如荼，左大臣占了上风，幼帝成为傀儡，眼看天下都将随左大臣为所欲为，就在此时，白拍子出现，舞动铁扇钢丝，对著藉左大臣为虎作伥的人，没有人知道理由，没有人知道她的来历，她是平安京夜晚的传说。女主白拍子的正体原来是右大臣家的养女，只是从小在叫做绯樱院的地方被训练成杀手，为了养父而化身成白拍子。