东丽版在两个方面优于世界其他地方。一个是翻译。香港的语法习惯在中国大陆很难接受，而且似乎很难。而且名字的翻译很奇怪，东丽优势很大，这也是我推荐东丽的主要原因。第二，价格，世界版略贵。
当然，世界也有自己的优势。首先，内部密封的问题。世界的内封和原版一样，东丽的内封基本是一张白纸(另外大陆版的内封也和原版一样)。第二，印刷。总的来说，国产漫画在质量上基本都是港版。东丽>大陆> d版所以，香港的价格相对来说是最贵的。但事实上，东丽的印刷质量也很好，比中国大陆的好得多。
海贼王东丽版略小，大陆和世界与原版一致。
对了，如果台湾省和香港太贵的话，海贼王大陆版是非常好的选择。至少我对浙美版《海贼王》有好感。除了前期少数被诟病的翻译问题，其余都做得很好，性价比很高。
以上，希望有帮助。