比较粤语和汉语中足球运动员姓名的翻译。

Tsubasa Oozora在台省版叫Wings，在大陆廖美术版叫Wings，在港漫画叫(不知道跟有没有关系，好像以前玩过)。

吉太郎在台湾省版叫龚大郎，在大陆辽艺版叫大郎，在香港漫画叫麦泰来。

台版叫邱震南，大陆辽艺版叫松仁，港漫画叫日香肖志强。

台版叫袁凯丽，大陆廖美术版也叫凯丽，香港漫画叫若刀金建伟。

三山春，台版称张，大陆辽艺版亦称。

泽天德，大陆廖美术版叫仁智，香港漫画叫德仔。

丽华哥在大陆辽艺版叫小林哥。

若林源三

石崎了

松山光

伊之助

乌鲁古的逆转

岸田文雄

来世哲学家

一木反町

高杉信吾

森崎有三