肩扛金星
歌词/武内直子
作曲家/高须秀吉
编曲/秋叶原健介
宋/爱子爱野(小松彩夏)
夜明，前方明。
云金星
あなたとふたり
みつけたね
ひみつの爱情
だれにもいえず
そっとに
我们走吧。
呼吸，风，风。
きもちをにばす
つたなく はかなげな
别想了。
未来的でぅまれかわる
去正确的地方。
我们走吧。我们走吧。
わすれないからね
别担心，别担心，别担心。
ずっとずっときだから
参见なみだはせなぃ.
ぁたらしぃできるかな
维纳斯·みてて
不，我没有。
すわっていた
カノがぃること
知道该怎么做。
越过你的肩膀，你做不到。
きもちを にぎりしめて
せつなく もどかしい
こんなきもちも
ぃつかはにかわる
我不知道。我不知道。我不知道。
かがやきの微笑。
ついてゆくからね
ぁしたもまたって
ずっとずっとくるしくて
なみだはぇたの
ぁたらしぃつけるわ
维纳斯·みてて
つたなく はかなげな
别想了。
未来的でぅまれかわる
去正确的地方。
我们走吧。我们走吧。
わすれないからね
别担心，别担心，别担心。
ずっとずっときだから
参见なみだはせなぃ.
ぁたらしぃできるかな
维纳斯·みてて
~~~~罗马字~~~~
片尾曲ni Kinsei
佐久士/武内直子
左丘觉/大田秀之
henkyoku/秋叶原贤介
空运联盟/艾诺·美奈子(小松彩夏)
Yoake mae no
Kumo ni Kinsei
安娜塔到富塔里
大内光介
姬津没有锦鲤
你敢吗
索托索拉尼
基特库卡纳
Toiki de kaze ga kawaru
Kimochi wo hoshi ni tobasu
Tsutanaku hakanage na
Konna omoi mo
Mirai未来组合·德乌马雷卡瓦鲁
Asa no hodou itsumademo
沃特·纲田
Wasurenai kara ne
Itsuka wa dakishimete ne
Zutto zutto suki dakara
奈美达·瓦·米森奈
阿塔拉西koi dekiru ka na
金赛·米特特
Madogiwa ni yoku
苏瓦特伊塔
卡诺霍嘎伊鲁科托
什泰特塔
Katagoshi kusa no nioi
我是尼日利亚人
Setsu naku modokashii
Konna kimochi mo
Itsuka wa hana ni kawaru
Yuugure制造了kakete yuku
晚上用它去我灿烂的笑脸
Tsuite yuku kara ne
Ashita mo mata waratte
Zutto zutto kurushikute
纳米达wa kieta no
小泉纯一郎
金赛·米特特
Tsutanaku hakanage na
Konna omoi mo
Mirai未来组合·德乌马雷卡瓦鲁
Asa no hodou itsumademo
沃特·纲田
Wasurenai kara ne
Itsuka wa dakishimete ne
Zutto zutto suki dakara
奈美达·瓦·米森奈
阿塔拉西koi dekiru ka na
金赛·米特特
星星落下，夜晚明亮。
せをぁけたままながめてた
成千上万的恒星将会消失。
をすましてもこずぇㄲらしてる
风吹着，但没关系。
ほんとはぁたかなでけをちぃけど.
ここからのでしかなぃ.
ひとりできてくさぁなたがはじめてくゆ
微笑，微笑，微笑，微笑，微笑，微笑。
秘密地，星星在秘密地，他们在秘密地。
ひとつだけぃをのカギはずして
ビルのすきまからにじむの.
别哭，别哭，别哭。
疼的时候就会流。
でもけをってる
ぃつかはぁたかなにがなりたぃから.
在寒冷、露天的道路上，进入寒冷、露天的道路。
ひとりできてくさかとわけぁぇたなら
想想吧。想想吧。想想吧。
月是空的，天是亮的，天是空的，梦是空的，梦是空的。
睡觉，睡觉，拍照。
ほんとはぁたかなでけをちぃけど.
ここからのでしかなぃ.
ひとりできてくさぁのときぁなたがくゆ.
微笑，微笑，微笑，微笑，微笑，微笑。
秘密地，星星在秘密地，他们在秘密地。
ひとつだけぃをのカギはずして
Mado wo aketa mama yozora nagameteta
Ikusen no hoshi ga umarekieta
咪咪我sumashite mo kozue yurashiteru
Kaze fukisugiteku dake
我很高兴你能来这里。
Koko kara jibun不知道你在说什么
hitori de ikiteku tsuyosa anata ga Haji mete kureta
Egao kara subete umareta
我不知道你在说什么。
我不喜欢日本人
BIRU没有sukima kara nijimu gin没有tsuki
Sukoshi nara naite mo ii no ka na
kizu mo iyasazu ni toki wa nagareteku
Demo yoake wo matteru
你好，你好，你好，你好
米优南部的一条路
hitori de ikiteku tsuyosa dareka to wakeaeta nara
我不喜欢卡希拉
你好，你好，你好
这是我第一次听到
我很高兴你能来这里。
Koko kara jibun不知道你在说什么
我想你们会喜欢的
Egao kara subete umareta
我不知道你在说什么。
我不喜欢日本人
流星的黎明
歌曲:河野李(北川景子)
打开窗户，看看夜空。
看看数百万颗恒星的诞生和陨落。
看到树枝摇曳，我想静静地听。
但是只有风在吹。
我真想靠在你温暖的胸膛，等待黎明。
但我是唯一一个独自行走的人
你给了我活下去的力量。
只要有一个微笑，一切都可以实现。
流星穿过黑暗，如果它能实现它的愿望。
那么我唯一的愿望就是请取下打开我心扉的钥匙。
银色的月光从高楼的缝隙中渗出。
你可以哭一点。
时间流逝，伤口却不愈合。
但我仍在等待黎明
不知道什么时候真的想融入那个温暖的地方。
想踏入满是寒露的街道
如果一个人坚强到可以活下去，可以和谁分享？
我相信我会有美好的回忆。
天上的月亮在指引一个失落的梦吗？
我睡不着。让所有的星星照耀我
我真想靠在你温暖的胸膛，等待黎明。
但我是唯一一个独自行走的人
你给了我活下去的力量。
只要有一个微笑，一切都可以实现。
流星穿过黑暗，如果它能实现它的愿望。
那么我唯一的愿望就是请取下打开我心扉的钥匙。
PS:手悦悦金星的中文歌词真恶心~ `不想贴。