台版好。
1 价格。
（换算后基本是一样的，浮动大概一两元人民币左右，看你找哪里代购了，最好自己弄清楚汇率和托运费比较省钱）
2 改动
（看你买哪种，基本上，台湾出版社多，每一家都会做不同的代理，像尖端，东立，都会有分门别类，香港玉皇朝也有，但是，类似于风云的少年格斗系列占很多。台湾的分类齐全，香港的作的少，很多种类和书都没有代理，比如：耽美和较H的漫画）
3 质量
（要看出版社，同是正版的话，差不多的，角川的代理就是香港，台湾都一样的，我买的小说漫画基本上差不多，质量都很好。印刷的话，我反而觉得香港和台湾的盗版商是一样的，正版的质量是一样好的，但盗版也是一样的质量一般，所以，提醒你自己查好正版书局印刷的封面特征，别买到盗版。尤其是买台版时。）
4 实例：
你说的，台版有
5 综合下来，台版好
楼上也有很多人说了翻译问题，确实是这样的，香港人比较注重的是文字内容，在我看大国主时，曾经因为香港版翻译的太过于精细而头疼的不能一口气看完，非常注意历史与细节的一部书。台湾的翻译就是偏向于生活化，口头化，有时候会把本来的内容加以小小的改动，让对话更有台湾的感觉。有些漫画中的H部分，也会用对话框档住的哦……要注意，基本上，都会的。所以，如果你看得是萌向啊，或者是生活气息浓的或者是对于日文没有深究的勇气，就阅读台版好了。香港版可以去考虑买些上好的小说，当然前提是挑好出版社。
关于人名翻译的问题，只要不牵涉外国人的人名，对于日本人的人名，都是会好好翻译的，但香港人的人名观念在大陆人眼中就是很蹩脚，也请你理解啦~呵呵。
关于封面，台湾我看得较多，所以，属于鲜亮的，东立的封面做的一般，有时候会太过于俗气……角川的书不错，因为是自己做自己的代理嘛，各大书局好好对比，当然，因为一套书是一家出版社作代理，所以，即便是封面不好看也给买。