短语解读:图中的人在说话，但脸被帽子遮住了。这是胡说八道。这种行为是不正常的，所以这个短语一定有特殊的含义。说话就是说话，通过就是通过，帽子就是帽子；1988纽约一家报纸刊登了一幅漫画，讽刺了当时正在竞选总统的本杰明。哈里森。哈里森经常戴一顶高帽子，所以漫画家把帽子夸张了，遮住了脸。这幅漫画下面的说明说，哈里森在发表竞选演说时通过他的帽子向公众讲话。具有讽刺意味的是，哈里森在那里胡说八道，后来这句话成了俚语，指的是胡乱喊叫。
情景理解:
1.不要信口开河！你不可能只在半小时内赶到这里。
不要胡说八道！你不可能在半小时内赶到这里。
2.他一定是在胡说八道！他说的话我一句也不相信。
他一定在胡说八道！我不相信他说的任何话。
未经许可，请勿转载本节目。