苏格拉底认为,女性应该得到和男性监护人一样的训练,而在这里他一直认为,监护人是“保护主的狗”。他期待母狗帮助公狗追寻,一起参加守卫工作,他期待男女都得到始终如一的训练。而且,他提出,最不可思议的是,女性需要和男性一起裸体运动。这些女性无论年龄大小,都坚持锻炼。
苏格拉底很清楚,女人裸体会是一件非常可耻和可笑的事情。对于这一点,苏格拉底反驳说,在野蛮人那里,所有的男人都被认为裸体是可笑的。但是,“当初克里特和斯巴达开始裸练的时候,你知道吗,也是当时天才派的戏剧家们开的玩笑?”从这个角度来说,女性和男性一起裸体锻炼被嘲讽是很正常的。当初也有男性被嘲讽,但最后还是被认可了,总有一天也会认可女性的裸训。
就像摔跤里,爸爸,除了爸爸大家都不认为女人会摔跤。当别人都不理解爸爸的决定时,爸爸依然坚持自己的想法,培养自己的孩子,最终让两个女儿成为全国摔跤冠军,出国。最终影响了印度无数女性,走上了摔跤之路。
在苏格拉底看来,是一样的。有一天,男女裸体锻炼将成为可能。他觉得一点都不好笑。“把这些东西都赤裸裸的摆出来,总比藏起来好,在眼睛看来可笑的东西,在理智认为最好的东西面前,往往会变得可笑。”
任何怀疑女性裸体的人都是胡说八道。“他们不认为邪恶是可笑的,但他们认为其他一切都是可笑的;他们不是讽刺愚昧和邪恶,而是盯着其他现象讽刺;他们严肃地设定了一些其他的美的标准,但他们并不以善作为美的标准。”
女人和男人的监护人一样,接受音乐和体育方面的教育,也和男人一样在艰苦的环境中裸身奋斗。女人可以像男人一样成为城邦的守护者。至此,苏格拉底实际上已经涉及到男女平等的问题,尽管裸体仍然不被接受。
我曾经和朋友聊过这本书。他说这本书唯一让他不能接受的是,女人都是裸体的,和男人一样被训练,但这也受到了我们固有观念的影响。正如苏格拉底所说,我们已经有了一套要衡量的价值观。但也恰恰是这一点,让城邦建设似乎开了一个大玩笑。女人怎么能在男人面前光着身子走来走去,甚至锻炼身体?她不要脸吗?
但这确实是苏格拉底关于男女问题的出发点。在此基础上,他会反驳女性裸体的嘲笑者。在苏格拉底看来,女人可以裸体做和男人一样的运动,也可以成为保护城邦的勇士。
至于为什么女人能做得和男人一样好,苏格拉底诉诸于男女之间的差异。且听下回分解,苏格拉底如何看男女之别。
第三节:共和国20:男人和女人唯一的区别就是身体。
推荐阅读:
共和国入门读物目录