如下所示:
范元廉先生是现在很多年轻人敬仰的;每个人都有自己的意义,当然我也无法推断出那些原因。但我个人比较佩服的是,他在清朝光绪末年首创了“速成师范”。一门学术课可以加速,迂腐的先生们可能会觉得奇怪;他们并不知道当时中国存在“教育荒”,所以这只是一笔救急的款子。
半年下来,从日本留学回来的老师不在少数,还在教育上带着各种主义,军事民族主义,尊王,抗洋。在女子教育中,当时是最时髦的,经常听到的是贤妻良母的教义。我不一定认为这个学说是错的,也没有人想要一个愚蠢的母亲和一个糟糕的妻子。然而现在,有一些激进的人。
然而,他们认为女性不仅仅是家庭的事情,所以他们攻击中国归还旧日本出版物来教育自己的女性的谬论。人们真的很容易被他们习惯听到的谣言迷住。比如最近有人说:谁是汉奸,谁只为后人。所以很多人也这么说。事实上,如果你真的能背叛你的国家,你应该得到更多的好处。如果你真的想为你的孩子做点什么,你还是有良心的。
现在所谓的“谁”大概只是发配国,所以想到后人也就不足为奇了。这种做好母亲和好妻子的教义也不例外。激进的虽然有病,其实何乐而不为呢?全部都只是“守寡”。
“寡妇”这个词,要用纯中国思想来解释,不能和欧美、印度或阿拉伯比;如果要翻译成外文,千万不要意译,也不要精神翻译,只能音译:Kuofuism。我出生前不知道做什么,但出生后儒家思想已经变得相当杂了:被母亲命令做道场的,“神道教”的都有。
还有人赞叹“温昶狄俊的功德和功绩”。我还记得“功德无量”对那些说人家女色的人是一种极大的惩罚。我没有离开家人,中国也没有女子学校。我以前不知道怎么做。自从我踏上社会,中国也有了女校,但我经常听到学者们谈论女学生,照例是坏事。