出自:明代冯梦龙《古今谭概观》
原文:
龙游浅水被虾玩，虎落平阳被狗欺负。
翻译:
龙到了浅水，连虾米都会逗它；离开深山来到平地，连狗都会欺负老虎。
扩展数据:
创作背景:
这本书是冯梦龙写的，他从历代正史和野史笔记中收集了大量可笑有趣的故事。它揭露社会丑恶现象和各种怪诞病态现象，既能娱乐读者，又能教育自己，警示自己。这是一本很有启发性的读物。
以通俗文学创作闻名于世的冯梦龙，留给后人的不仅仅是“三言”，还有许多用浅显文言写成的名篇。纵览古今，谭就是这样一部作品。它汇集了历代成千上万的故事和传说，涵盖了世界上的各种情况。
这些故事和传说都有一个共同的特点，就是搞笑可乐，往往在幽默中诙谐，在幽默中充满哲理，大部分故事都是以事实为依据的。可以说在语言表达形式上，接近《聊斋志异》和《笑林广录》，但深刻得多。读这本书如入宝山，美不胜收，美不胜收。希望大家在享受游览之余，有所收获，带回几个贝壳。
《古今谈绝》以历代正史为基础，并收录了各种野史和笔记。按内容分36类，一卷一类，多为真实故事。冯梦龙整理评论后，他们组成了一个可笑的漫画走廊。李渔为该书作序，称“言不尽意，犹为古史”。