“阿鲁”的来历是个谜。日本人和中国人不知道这个词是怎么来的。有人认为萌芽句的结尾是故意加上去的，没有意义。有人认为可能是为了表现角色不会说好日语。有些人认为这是“华二”或中文数字“2”的变化。也有人说可能来自“合作语”。
所谓“谢赫语”，是指日本占领满洲、建立伪满洲国后，“伪满洲国”使用的语言，是为了侵略方便而发明的。“大”和“密斯密斯”都是合作词，但后来因为被批评“日本口若悬河，应该正确使用”而被废除。后来在漫画等作品中，为了向中国展示日语不太好的人，有时会让他们说出这些“合作词”作为交流工具。
但是来源是什么呢？在ACG,“Aru”这个词已经完全失去了它的原意，已经成为一种新兴的口腔崇拜。
早期有些词翻译成汉语拼音字母的形式，有音标的地方就加“r”，但这在日本是完全不同的读音。日语没有音标音，所以不可能说出来。“ァル”是日语中字母“r”的发音，这让日本人一度以为“阿鲁”是中国人的口头禅。所以在形容有中国特色的人(其实一般都是中国人)时，往往会加上“阿鲁”的发音。但是因为不了解屈折音，所以加“阿鲁”的地方和我们的屈折音不太一样，一般都是加在句末，更像语气词。
一般认为，最早在句末加上阿鲁的是漫画《江禄！米拉男人的拉面男。