关于流行的“雷”的起源，有多种说法。有的说“被雷击”来自日语(日语指自然界中被雷击的飞行器)；有的说是来自日本漫画，说是21世纪初开始，台湾省网络漫画的研讨会上加入了“ねたばれ”(剧情泄露)，听起来像是“捏他的贫瘠”，和结尾一起被称为“雷霆”，给人一种震撼的感觉。相对而言，“雷”来源于浙江温州的“雷刀”，意思是“倒塌”、“翻倒”、“晕倒”，更有说服力。因为电脑输入，所以写成“雷”。根据《宁波方言词典》(汉语大词典出版社1996)，这个意义上的“雷到”一词写为“雷到”。
翻翻《汉语方言词典》，发现“类”字在粤语中可以做动词，意思是“摔跤时头先着地”，过去广东阳江就有这种用法。基于此，联想到新潮的“雷”出现之前流行的“昏厥”、“倒下”、“昏厥”，再联想到当时的四格漫画，为了表达“昏厥”等等，被“雷”的人物往往是头朝下直挺挺地倒下。联系分析，是否可以说流行词“雷”来源于粤语？