笑话大全网 - 古代笑话 - 文言文逐字翻译(尽量标出哪个句子哪个词)

文言文逐字翻译(尽量标出哪个句子哪个词)

第一,保护它的缺点。

北方出生不认识凌的,都是南方当官的。

有一种菱角,从出生起就不为北方所知。他去南方做官。

用钻石填满座位,堵住入口。

(有一次)在一次宴会上吃菱角,(这个人)把壳放进嘴里吃。

或者说:“凌一定要炮轰。”

有人说:“你应该剥菱角。”

男人为自己的缺点辩护说:“我必须知道。合壳者欲除热。”

他掩饰自己的错误,说:“我不是不知道。一起吃壳是为了清热,用壳解毒。”

提问者说:“北方有这个吗?”?"

提问者又问:“北方有菱角吗?”

回答:“前面有山,后面有山!”

他说:“前山后山,(无处!)到处都是。”

傅凌生在水中,却称之为土特产。

(语气词)菱角(明明)长在水里,但(北方人)说长在土里。

我不知道我认为我知道什么

这是因为他坚持认为自己知道自己不知道的事情。

注意事项:

(1)北方人:北方人2)菱角:菱角,水生植物的果实,鲜嫩时可当水果食用。(3)做官(喻):为官于...4)丹:吃5)一起吞壳(6)或者:有些人(7)有缺点,说明他们的无知(8):摆脱(9)欲望:思考(65438+。这是因为(112)强:尽力,勉强,固执(13),(13)表示转折,相当于“但是”和“但是”(13)。

第二,画蛇添足

如果楚国有庙,就送给给别人的人。

古时候,楚国有一个负责祭祀的官员,他给客人一壶酒。

舍人先生互相说:“几个人喝得饱,一个人喝得绰绰有余。

客人们互相商量着说:“这壶酒,大家一起喝是不够的。还剩下一些一个人喝。

请把地面画成一条蛇,第一个喝的就是酒。"

不如我们一起在地上画蛇,谁先画谁就喝这壶酒。"

一条蛇先来,抽酒饮之,左手持万字,右手画蛇。

一个男人先喝完,拿起酒壶准备喝,却左手拿着酒壶,右手画了一条蛇。

说:“我能行。”

说:“我还能为它画脚呢!”"

在它完成之前,一个人的蛇变成了它,他把它拿走了。

他还没画完(蛇的脚),另一个人的蛇就画完了。(那个人)抓起他的酒壶说,“

“蛇不够,子安可够?”然后喝它的酒。

蛇没有脚。你怎么能为它画脚呢?”于是他喝完了那壶酒。

做蛇脚的人最终会死于他的酒

画蛇添足

画蛇添足的人最后丢了那壶酒。

这本书里有注释,请参考参考资料。