笑话大全网 - 古代笑话 - 谁来翻译这个文章``很长的

谁来翻译这个文章``很长的

第一阶段的采访晃鸟( 11月Starlog问题在1980年,高千穗远采访)

原连接: http://d.hatena.ne.jp/soorce/20081109/p1

坍落度博士出生到死亡的问题手稿约1000份

标题

开始绘图漫画从23日

高(以下简称“高” ) :这是鸟,并没有更多的还没有宣布,我* 1 ,在什么样的问题。

鸟( “鸟” ) :是的。

高:所以,从大纲。彰说,鸟是真正的名字吗?

伯德:真实姓名。

高:最不寻常的,但它只是一个名字吗?

伯德:有很多在我祖母的。三河(爱知县) ,但它仅仅是Hazu的地方。

高:故乡?

鸟:嗯,今天是一个生活的地方。我更解决。

高:所以西春日井郡(北部城市名古屋) 。 。 。 。

鸟:是的。

高:现在,您的年龄?

伯德: 25 。 * 2 1955年出生于4月5日。

高:漫画书家中后,直到,我不会?

伯德:设计研究生院的高中生,我入RIMASHI设计公司的关系,但我不喜欢这个设计。我真的描KITAKATTA图片。和字样的YARASA REMASHI或很差。再次,我停在耳。现在,我认为经验的帮助。

高:今年是什么呢?

鸟:嗯,在大约三年。

高:当开始利用漫画是什么?

伯德: 23的生日(笑) 。

高:怎么说的生日,原因是什么?

鸟:是的,这一切,我兼职工作传单广告中描绘的关系,是说明我* 3 。我喜欢描KENAKU困难,我做什么,所以让我们画漫画第一,和。分工和发挥上半年,尽管。

高:它“跳”来申请?

鸟:是的,我现在新鲜,因为我做奖跳,但跳的时候奖。我申请了它,而不是在所有的坏,只有名称,是在* 4 。余百分之,是一种疼痛的失败者,你为什么不给我再次,编辑的人* 5 “预计不会有裂纹了, ”我不能说。

高级:然后呢?

伯德:我知道的笑话。描基奈只是一个插科打诨。 * 6

高:图片是一样的吗?

伯德:没有,完全不同的。之后,设计师做这个工作,现在,我点击的图片。

高:変瓦拉人吗?

伯德:扬奖后,跳三是制定有关电影,但是这是最后一次。在那个时候,描绘和百分之IYAIYA ,线有点更快地忽视它,但我很高兴。

高:我觉得非常轻松,前面的肩膀上。是什么时候,我有。因此,对于说明。

我想要做的漫画插图

鸟:是的,我想做的事,但我一点。 * 7插图,甚至滑稽的百分之等。

高:哦,外地不是至少在日本。扉絵将始终有一个真的很不错。最好的! * 8

伯德:我没有通常的时间。我真的想变得更好。

高:第一,有Frazetta的风格* 9 。我喜欢采取作物。

伯德:我也描KIDASU ,强迫谁不必须做的种种。这一点,但我退出,但。每个人都Frazetta ,有一本书的绘画。

高:科幻是阅读?

伯德:感到鼓舞的是朋友,筒井康孝,读一点。

高:我喜欢原来的经验是特殊效果,漫画或? “ Gamera ” ,但将许多(笑) 。

波导: “ Gamera ”我有点像(笑) ,因某种原因BAKABAKASHIKU 。这是形象MAHHA文朱崩溃,但没有看到。

高:我喜欢奥特曼。

鸟:是的,这仅仅是第一,但我奥特曼等。七去设计的混乱。很简单,我有点像。

高:奥特曼呢?

伯德: 80 ?这是一个有点(笑)

高级: “在奥特曼” ,一个机制(鵺工作室)和我设计* 10

伯德:哦,真的吗?它是什么,该运动的机械复杂,但它是不可想象的。

高:鵺工作室复杂的,而不是机械(笑) 。我看没有什么不能被电视?

伯德:我喜欢动物从野生环境,但如果我看到的一切。在特殊效果,其分裂时,或当它是方便,看到我看。

高:什么动物是保持你吗?

伯德:不,不是现在。在过去,我有很多东西可乌鸦(笑) 。一旦禽流附近饲鸟IMASHITA 100 。

高级: 100的翅膀! (笑)我不是一个企鹅村,或离开家(笑) 。但它是一个很大的乌鸦。

伯德:伤中继翅膀的邻国加快。我是非常小的,我不记得我吃什么。 KEDOMO 。我只是干外地房子后面的乐队,我可以看到的是地平线!

高级:大(笑) 。尾平原。

伯德:这是一个社区是步行的狗,但我的山鸡,然后(笑) 。这是一个好的一面!又说得太多。

高:有一个示范村的企鹅。

伯德:许多人还starlingpox 。但我是一个无花果喰っ。

高:我不消毒varmint ?

伯德:我将益鸟。

高:不,我不认为最近这样做。

神奇岛是首次

身高:返回的故事漫画,但它的题目是首次正式?

波导: “奇迹岛”是所谓的。每周1978年12月上涨载RIMASHITA * 11 。然后在1月未来一年左右,额外的号码, “神奇岛”描KIMASHI第2部分。我忘了什么一个月后说: “今天的亮点-”把它,侦探在未来的3倍每月连续跳。那么, “博士坍塌。 ”

高:这就是我要书吗?

伯德:将。但现在,我老(笑) * 12 。

高:他们讨厌(笑) 。 “博士坍落度”作为工作的一部分是吗?

伯德:当时我看素描的阶段。 * 13这样做,或者如果您能。多久了你怎么办呢? 1000 ,和死亡。

高:我很深刻的印象!花式这是不可想象的。

伯德:我喜欢这个角色,我不会太大。杀害或不关心。 ,凡已“医生,不景气, ”描绘的景象。起初,她只是霰机器人只有一次。

高:我要立即停止。

鸟:是的,但部分可爱的姑娘,如果有甚至不带头。 KEDOMO当时我生病时, “哦,好! ”我想。

高:我不能这么可爱! (笑)名古屋阀还利用* 14 OKASHIKUっ外国人,并正在朝着(笑) 。我有更多的空间和良好的人(笑) 。

所有除一个甜菜碱提请

高:你喜欢读漫画?

鸟:是的。但是,人们不HIIKI ,通过正常的所作所为和我读的。

高:那么,为什么该集团选择了跳?

伯德:每个月都有,你可以申请。

高:他的每周漫画你正面临,我怎么办?

伯德:不,这是失败了,不知道。

高:我就认为, (笑) 。我看到的照片,她的大部分鸟,你做你自己将提请。

鸟:是的,坚实的助理是唯一的儿童* 15 。我知道她从什么是描KITAI自己。

高:这是真的吗?

伯德:每周的很紧(笑) 。我可以再次起飞的同时,你睡在一天中较晚的。

高:每个人都相同的(笑) 。

伯德:我在一枝笔,我想至少一天。没有任何的时间来审查邮局,我可以。

高:什么样的笔?

伯德:改造笔。高中时,我是把漫画研究俱乐部*您是否知道, 16日只是一个工具。

高:哦,是的。当时,我被提请工作?

鸟:嗯,没有完成,但我不是(笑) 。所以我说,我有一个卡通。

高:我还兼任技术委员会的漫画,我做的事情。

伯德:我排序的董事长(笑) 。

高:科幻作家说,大部分的漫画家谁不能这样做。 * 17因此,它是一个复杂做漫画。这种妒忌的扭转,我写评语(笑) 。

伯德:哦。我一直担心是一个坏的梦想。

高:不,这很有趣(笑) 。我是一个很好的道具。还是枪。

伯德:我喜欢边缘的武器。设计是不会被浪费。

身高:我MODERUGAN ?

鸟:是的,我有。我有很多希望,但我知道如何放松,手表的价格和我想(笑) 。这些人,如癌症,我知道,我想。

高:没有,当我回到夏威夷也有枪打CHITAKUっ知道。拍摄动物,我不喜欢它,绝对。射击男子,甚至撃TENAI动物。

伯德:不,我不还。

高:撃圻猎枪是一个菜,如果一因此,我的目标射击。

伯德:我亨特的紧张,我不知道。当然,这是本能,但有可能。

所有工作晚上,每一天都是状态

高:嗯,茜她的功夫是提供了一个良好的期待。我做到了口味?收藏?

鸟:嗯,女孩着SETARA我实际上没有得到可爱的? “龙” ,但我不喜欢。

高:尽管如此, “西南”我是粉丝?

鸟:是的,我有点像。设计该社区。 “帝国反击战” ,到去年底喰WANAI照顾。 “开关”和新的外观和感觉古KUSAI ,有人爱。 R2的- D2和我什至提出了模型的两个您的生活中,发生在2个月。我也这样做,谁的爱。

高:哇! (笑) 。

波导: “异形”就好像我不知道我喜欢它。

高: KOWAKATTA和设计。

伯德:这是很好的,这一点。

高:我最喜爱的电影现在是什么?

伯德:我百分之,是最喜欢的话题。 “大白鲨”或。 “龙”和“西南” , “外国人”是的。在过去,和YOTCHUUMITETANDESUKEDONE电影,工作本身最近成为麻烦。

高:当时我知道的行动中心。

鸟:嗯,只看像喜贝鲁。是的,我没有甚至卡通。

高级: “复活日”看见?

伯德:还没有。

高:大象海豹和企鹅,而我回来。该海象顶端的一角和滑动ZAZAZA也是非常不错的成绩。 (笑) 。顺便说一句,我喜欢的漫画是谁在家里?

鸟:是的,她是很多,因为手冢的例外,星期天,杂志,每冠军,我收到了咖啡馆,但我阅读的乐趣。

高:面白KERE ,高速缓存高速缓存和阅读。

鸟:是的。它描述了同一个人,即使面白KUNAKERE坏。

身高:我期待着一系列的?

伯德:这特别是不是?

高:我不能漫画的朋友和家人,不能谈论? * 18

鸟:是啊,是啊,你来东京。出去我要去,我出生在该国的我从农村谁想要它。

高:不,我永远,永远。

伯德:名古屋,我也有很多人在地下商场,我越来越讨厌。

身高:即将。我听到的目的地,但它是很难嗨时间表。

鸟:是的,她的助理也是每周一次,是我很白,全每天晚上。

高:年轻越好,但我必须放置在年龄。 TOITA奔马fields'm比现在更好的(笑) 。要做出错误的心。 * 19

伯德:这是真的。所以,当第一个系列,决TTA ,焦虑和半是高兴。首先,没有,我不相信。在10个星期,并已准备好结束。 * 20

高:跳跃,每一年,有大奖的情人,我不会说的答案吗?

伯德:我开始了一个风扇后,裁决的。 * 21

高:那么,每如下。

伯德:如果当选,你不是。 * 22无法看到前面一点。在制定合适的。経电子数年,甚至描KITAI趋势已经改变,但我想我会的。

高:我会改变。这是间违ENAI 。 * 23

伯德:我想作塑料模型,军事关系。 * 24

高:坦克,或。

伯德:小于坦克车,但我喜欢这样做。

高:坦克,或像一个西洋镜吗?

鸟:是西洋镜,但我不能说。不过前德国军队?嗯,我喜欢德国与美国的关系。

高:什么每个班级,我去北海道, 74辆坦克已经表达做。

伯德:哦真的吗?

高:这是真的(笑) 。 ,是一个伟大的人来指导你,再加上充分的案头坦克上的PRA 。 “博士坍落度”村返回到企鹅,但我没有地图的铁?

伯德:我常常问。范信件,但我们决定将不会从瓶。

高:到目前为止,只有一些常吕北,或。 * 25

伯德:哦,但你不能这样做。企鹅村,我不知道怎么会出来我是从。插科打诨是好的,理应什么将被允许了,我会占有一席之地。如果我, SHABERIMASU做任何事情。像一座山。 * 26

高:这是巨大的! (笑) 。

伯德:我仍然得到野生,我会做。

高:不,那是更好。从本质上说,一个作家从一个确定的这一切。我喜欢国王Ghidorah ,但(笑) 。 “最多三个主要的地面争夺战怪兽”是一个杰作。哥斯拉和摩斯拉氡是说服(笑) 。

伯德:我也很喜欢国王Ghidorah 。我有一个怪物,我的意思是类型的恐龙,我想在这里做。明星谁设法混乱TEIU我不喜欢它。 BARUTAN星只有我爱的人。

身高:什么是对面的家伙?人类不向海っ停止运动(木偶动画)之一。

伯德:哦,我喜欢。 “恐龙几百万年的时间”是好的。

高级: “开关” ,但语气语调,该运动的好(笑) 。

伯德:不,我做我没有运行。

高:我的意思是吃惊,我MUTTEIU方面的呼吸, “西南”是这样做真的很好。

伯德:我总是感到高兴在年底会,但我希望完成。

我只能这样了,想不出来了。