许云丑妻的文言含义

许云的妻子是阮薇薇的女儿，贤惠如姊，其貌不扬。(许云的老婆是阮维维的女儿，阮德如的妹妹，长得很丑。)这家人对礼物深感忧虑，但承诺并不合理。婚礼结束后，我匆忙跑出新房，不肯再进，让家人深感忧虑。)我会允许一个客人来，我会:正巧那女人吩咐丫环看了一眼，答道:“是桓郎。”(恰好这时许云封来了客人，他老婆让丫环看看是谁。回来后告诉她:“是桓公子。”)桓郎，桓范也。(桓公子是桓范。)傅云:“不用担心，桓会劝你进去的。”(妻子说:“你放心，桓公子一定会劝他进来的。”许云说:“阮家娶了一个丑女与卿，当是有意，卿当守之。”(桓范真的对许云封说:“阮家既然把丑姑娘嫁给你，肯定是有意为之。你要仔细观察。”)许回到屋里，看见那女人，就想出去。(许云回到卧室，但看到妻子后，他立即想出去。)女人预料到这是不合理的，所以会阻止。妻子料到他这次出去再也不会进来了，于是抓住他的裙子让他停下来。徐夤说:“女人有四种美德，但你有几种呢？”其中(许云接着对她说:“女人要有四德(封建礼教所要求的四德，如女德、女言、女貌、女功)。你有几个？”女人说:“新娘缺的是包容。秀才一百行，你有几行？”(妻子说:“我缺的只是外表。但文人(士)要有各种好品行，你有几个？”许云:“都准备好了。”(许云说:“我都有。”)女人说:“德行是男人事业之首，情欲对他没有好处。什么是一切？”(妻子说:“美德是一切良好行为之首。你喜欢女人而不是美德。怎么能说都有了呢？”)允许羞耻，互相尊重。(许云一脸惭愧，两人从此相敬如宾。)