英文版:
一天晚上,天下起了大雨。雷锋看到一个妇女怀里抱着一个孩子,手里也抱着一个孩子。她仍然背着一个包袱,在大雨中一步一步地走着。?
雷锋在前面忙着打听,才知道大人物从外地探亲回来,要去十几里外的蝎子沟,她着急地说:“同志,今天雨把我浇糊涂了,这孩子,我哭着哭着也回家了!”?
雷锋把雨衣披在大蟑螂身上,抱起大一点的孩子冒雨去蝎子沟,宁愿把自己淋成落汤鸡,也不让他们受苦。他们已经走了两个多小时,才把母子平安送回家。
中文翻译:
一天晚上,雨下得很大。雷锋在公路上看到一个妇女,怀里抱着一个孩子,手里还拿着一个担子,在瓢泼大雨中一步一步地走着。
雷锋急忙上前打听,才知道大嫂从外地探亲回来,要去十几里外的长子沟。她焦急地说:“同志,今天的雨把我弄糊涂了,这里还有孩子。我在家不能哭!”?
雷锋给大嫂披上雨衣,抱起大一点的孩子,冒雨向獐子沟走去,宁愿自己淋湿,也不愿让他们受罪。他们走了两个多小时,才把这对母子安全地带回家。
2.特殊的星期天
英文版:
1960初夏的一个星期天,雷锋肚子疼得厉害。他来到团里,开了一些药。发药的时候,一个工地正在如火如荼的施工。它最初是为本溪路小学建造的。?
水棚旁边有几辆空车。雷锋向上一推,向砖头走去。广播员小姐了解了情况对他进行了采访,问他为什么来,叫什么,哪个部队的。?
他说:“我是为社会主义建设做贡献的,我和每个人一样,只要我尽了一点自己的义务,也是在做贡献。”没有留下姓名,他继续工作。?
中文翻译:
1960年初夏的一个星期天,雷锋肚子疼得厉害。他去了团卫生连,开了一些药。开完药回来,看到一个工地热火朝天。本来是给本溪路小学盖楼的。
开水棚旁边有几辆空车,雷锋推了一辆上去就走了,加入了运砖的行列。播音员得知情况后,就去采访他,问他为什么来,叫什么名字,在哪个单位。
他说:“我在为社会主义建设做贡献。和所有人一样,只要我尽了自己的一份力,也算是一种贡献。”我继续工作,没有留下我的名字。
3.可敬的“傻瓜”
英文版:
8月1960,抚顺发生洪水时,交通接驳抗洪抢险秩序。雷锋忍受着双手烧伤的痛苦,和战友们一起在上思水库大坝上奋战了七天七夜。他断了指甲,得了二等功。
望花区召开了一次大规模的生产号召和动员大会,声势很大,雷锋在街上看到这一幕,他拿出在厂里和部队存的200元存折,跑到党委办公室?区捐赠,为祖国建设做贡献。
中文翻译:
1960年8月,驻地抚顺被淹,交通接驳抗洪抢险秩序。雷锋忍着刚刚参加灭火的手被烧伤的疼痛,和战友们一起在上思水库大坝连续奋战七天七夜,折断了手指甲,被授予二等功一次。
王华区召开大规模生产动员大会,声势浩大。雷锋上街办事就是为了看这一幕。他从存折里取出在工厂和部队攒下的200元钱,跑到王华区党委办公室捐出去,为祖国建设做点贡献。
4.儿童亲密的人
英文版:
1960年10月后,雷锋先后担任抚顺市建街小学(今雷锋小学)、本溪路小学校外辅导员。?
雷锋平时工作学习都很忙。他只能利用午休时间或者下雨天不能出车的时候请假去学校找老师,找同学聊天,或者其他辅导活动。?
他善于团结孩子,激励他们好好学习,天天向上。通过雷锋的耐心,建建路六年级马骁学生逐渐克服了贪玩和贪玩的缺点,在学习上取得了进步,戴上了红领巾。
中文翻译:
1960年10月后,雷锋先后担任抚顺市建设街小学(现雷锋小学)、本溪路小学校外辅导员。?
雷锋通常忙于工作和学习。他只能在午休或者暴风雨天不能开车的时候,请假去学校和老师同学谈心,或者进行其他辅导活动。
他善于团结孩子,激励他们好好学习,天天向上。建设路小学六年级学生马骁通过雷锋的耐心教导,逐渐克服了贪玩爱闹的缺点,学习上有了进步,戴上了红领巾。
5.团结和友谊
英文版:
雷锋经常把自己的书拿出来给大家学习,被称为“小雷锋图书馆”。他帮助同志们学习知识。他的同学乔安·山没有受过良好的教育。雷锋教他如何读书,如何做算术。?
他的同学,周晓的父亲,病重。雷锋知道后,以周晓的名义给家里写了一封信,又给他寄去了65438元。他的战友韩,晚上下车时被硫酸烧了几个洞。?
雷锋值班回来发现后,脱下帽子,一针一针地为韩补好裤子,轻轻地给他盖上。了解情况的乔安山说:“雷锋半宿没睡给你补裤子。”
中文翻译:
雷锋经常把自己的书拿出来给大家学习,被称为“小雷锋图书馆”。他帮助战友学习知识,同学乔安山文化程度低,雷锋就教他认字,手把手学算术。
周晓的父亲,一个同学,病重。雷锋知道后,以周晓的名义给家里写了一封信,寄去了10元。战友韩笑晚上开车时,把棉裤烧了几个洞。
当雷锋值勤回来发现后,他脱下帽子,为晓寒缝好裤子,轻轻地给他盖上。了解这一情况的乔安山说:“雷锋为了给你补裤子,半宿没睡!”
扩展数据:
民国二十九年(1940)18年2月18,雷锋出生在湖南长沙雷锋镇简家塘一个贫苦的农民家庭。1954加入中国少年先锋队,1960加入中国人民解放军,165438+同年10月加入中国生产者党。1962年8月15日,雷锋因公殉职,年仅22岁。
雷锋对后世影响最大的是以他命名的雷锋精神。雷锋精神是指以雷锋的无私奉献为基本内涵,在实践中不断丰富和发展的革命精神。它影响了一代又一代的中国人。
雷锋精神的本质和核心是全心全意为人民服务,为人民事业无私奉献。它已经成为精神文明的代名词,成为我们这个时代先进文化的象征。
周总理全面精辟地把雷锋精神概括为“爱憎分明的阶级立场,言行一致的革命精神,大公无私的无产阶级作风和无私的无产阶级战斗精神”。
18,1940 12月,雷锋出生在湖南长沙雷锋镇简家塘一个贫苦农民的家庭。1954加入中国少年先锋队,1960加入中国人民解放军,同年11月加入中国共产党。15,1962年8月,雷锋在办公室去世,年仅22岁。
以他的名字命名的雷锋精神是最有影响力的。雷锋精神是指以雷锋的无私奉献为基本内涵,在实践中不断丰富和发展的革命精神。它影响了一代又一代的中国人。
雷锋精神的本质和核心是全心全意为人民服务,无私地为人民的事业服务。它已经成为我们这个时代精神文明的代名词和先进文化的象征。?
周总理把雷锋精神全面而精辟地概括为“爱恨分明的阶级立场,言行一致的革命精神,大公无私的共产主义作风,奋不顾身的无产阶级战斗精神”。
参考资料:
雷锋-百度百科