我只知道日版是西蒙(一正)的初恋小耿有一年情人节早上六点多到了一栋楼的楼顶,说有东西要给他看,但西蒙一直认为小更喜欢他哥哥,所以没去。后来,小耿失踪了。第二年,姬友(小优,佳怡)为了更好地了解西蒙,开始学习茶艺,后来才知道教她茶艺的老师是西蒙的初恋。为了帮助西蒙理解小耿当时想对他说的话,姬友每天晚上都在东京铁塔附近寻找这座建筑,终于找到了,于是他带西蒙去看。原来,早上六点太阳升起的时候,广告牌上的一些字会因为光线的折射而消失三分钟。站在那栋楼的楼顶,他看到自己喜欢上了二郎(西门的全名是西门宗二郎),西门终于理清了这段感情。
台湾省版的《流星花园》没有讲这段话,但是《流星雨西门》里讲了,情节也是一样的。
我没看过漫画原著,所以不知道。