最主要原因是戈薇是个女的。你见过有几个作品是男的跟女的放弃自己的生活的？这不可符合男权社会核心价值观。
再看看下面的这些其他评论，都在讲犬夜叉不能去现代的种种“理由”。其实，如果真的想和一个人生活下去，这些都是可以克服的。戈薇在漫画最后说过自己要努力适应战国时代，这也应证了我说的。那犬夜叉就做不到为戈薇改变吗？我觉得犬夜叉是可以的。我认为，以高桥的本意，结局未必会戈薇为了犬夜叉不顾家人甚至放弃现代的生活（高桥本身就是个不婚主义者，而且是在女性婚后就很大几率要为男性牺牲自己的事业的日本）。只不过，犬夜叉的大部分读者并不能接受一个男性为女性“屈尊”这种事情。另外也不排除戈薇认为有战国时代的犬夜叉才是最好的地方（虽然我更倾向是为了读者不得不妥协）。
所以问题来了，为什么女性总是要为男性放弃自己的家庭事业或者是其他东西？