1:两个人的服装有不同的受众。对于中国人来说,更喜欢桔梗这种带点古典气质,带点忧郁气质的女主。当时很多人觉得桔梗的服饰真的很漂亮。对于日本观众来说,葛伟的摩登校服似乎更符合日本人对美少女的品味。所以他们对人的爱是不一样的,导致他们的人气也不一样。
2.中国人喜欢桔梗,日本人喜欢动漫里葛伟的乐观。桔梗真的很符合美、强、苦这样的人的设计,造型美、力的情节总是很虐。中国人很喜欢这种人树立的女主角,所以很多人会觉得桔梗很可怜;但在动漫中,葛伟一直是一个乐观向上的角色。无论遇到什么磨难,她都会选择一张乐观的脸,永远看起来充满活力,日本观众会吃这种女主。所以性格上的强烈差异也造成了他们人气的不同。
3.中国人看动画片多,日本观众看动画片多。《犬夜叉》虽然是动漫,但本来就是漫画系列,剧情其实有很多出入。特别是在动画片里,桔梗有很多黑点,有时候看起来很像反派,所以日本看动画片的观众不太喜欢她;但是中国人几乎都看电视,所以桔梗的很多黑点不知道,所以很受欢迎。
这三个原因造成了桔梗在中国的高人气和日本人在歌圩的高人气。