《丁丁历险记》由比利时著名漫画家埃尔热历时45年精心创作。自出版以来，它陪伴了全世界读者90年，受到了全世界人民的喜爱。
《丁丁历险记》是一部冒险故事，光是精彩有趣的情节就足以抓住年轻读者的眼球。
但是，出版《丁丁历险记》的图书编辑想告诉大家，只看有趣的情节、惊险的故事和笑话的《丁丁历险记》是很可惜的。
因为，《丁丁历险记》能畅销90年，除了以上因素，这本书背后还有很多故事:
不可忽视的历史背景
《丁丁历险记》诞生于1929。丁丁伴随着全世界不同年代的读者走过了资本主义的后殖民时期、第二次世界大战和东西方的战后“冷战”，忠实而准确地将这些时期的世界格局、社会背景、历史事件和敏感话题融入到自己的作品中。
丰富的知识内涵
丁丁历险记的背后，有非洲广袤的野生草原，有印第安部落的风俗，有超越现实的月球之旅...作者艾尔热给读者留下了20多座知识宝库。历史、地理、天文、数学、物理、化学、常识、外语...所有的知识都被这位大师巧妙地画进了作品的画面里。
需要深入阅读的人文情怀
《丁丁历险记》的成功源于艾尔热对漫画创作的发现和确立。从盲目追随欧洲主流价值观的《丁丁在苏联》到坚持自己政治立场的《蓝莲花》；从创作初期单纯追求故事的趣味性和新鲜感，到后来坚持艺术家的社会责任，真实客观地向读者展现真实的世界。
除了故事本身，艾尔热作品背后的创作故事，以及他的每一次成长，都值得和孩子们深入探讨。
以上因素，孩子自己，可能很难理解。
于是，初中图书邀请了《丁丁历险记》的图书编辑秦丽老师，为孩子们一一解读丁丁，解密丁丁背后的故事。
秦丽老师是中国少年儿童新闻出版总社的高级编辑。负责编辑、出版、推广《丁丁历险记》10多年，了解丁丁前后的大事件、小感情。
话不多说，现在我们来听一个李老师讲的《丁丁》背后的小故事——
刚果的孩子看不懂刚果的丁丁。
众所周知，中国版《丁丁历险记》第一集是《丁丁在刚果》。但是，你知道，刚果的孩子看不懂这本书。
这是怎么回事？
这也要从当时的历史背景说起。
20世纪30年代是欧洲殖民者入侵非洲大陆的高潮和顶峰。整个欧洲都把注意力转向了他们的殖民地——非洲。
在非洲大陆上，有一个国家叫刚果民主共和国，当时是比利时的殖民地。它幅员辽阔，陆地面积是比利时的80倍。那里生活着各种珍稀动物，还有很多待开发的资源，急需宣传。谁能比丁丁更能激发年轻读者对这个地方的关注？答案是，没有人。
于是艾尔热把丁丁送到了刚果。
但在这个故事的处理上，作者艾尔热触及了这个国家的思想底线。因此，《丁丁在刚果》禁止在非洲国家(尤其是刚果)出版和宣传。艾尔热还称《丁丁在刚果》是他“青年时代的罪恶”之一。
我们来看看具体原因:
被禁的原因之一
这本书包含肆意虐待动物的情节。
被当地人告上法庭导致被封杀。
当时，狩猎大型动物作为一种令人兴奋的娱乐活动在殖民官员和访问非洲的富裕欧洲人中很流行。当时生态保护意识还远未形成。丁丁也是。为了营救米卢，他杀猴子取皮，猎大象取象牙，用火药砸碎犀牛炸的粉，杀野牛，甚至用15发子弹打死15只羚羊。他杀死了数量惊人的猎物。
为此，刚果一名读者将艾尔热告上法庭，法院判决该读者胜诉。但当时艾尔热已经去世，实际上并不能受到惩罚，但也有规定，刚果的丁丁禁止在非洲(主要是刚果)印刷、出售和宣传。
艾尔热在采访中还表示，“我对刚果丁丁有那么多动物被杀或受伤感到遗憾”。
被禁的第二个原因
宣传殖民主义精神
艾尔热受雇于一家有天主教背景的报社，而当时的大环境是欧洲殖民非洲，所以媒体需要向欧洲的小读者宣传殖民精神。
因此，《丁丁在刚果》包含了大量宣扬殖民主义精神的内容。但艾尔热认识到错误后，也对相关内容进行了修改和弥补。
从“祖国-比利时”到“2+2=？”
比如《丁丁在刚果》第一部黑白版中，丁丁不是做牧师，而是做讲座。他在黑板上写了一行字“祖国-比利时”，丁丁说:“让我给你讲讲你的祖国比利时。”
听着，丁丁告诉班上的一群非洲孩子，在他们的祖国比利时，这种待遇是非常殖民化的。所以在后来的改动中，艾尔热做了相应的补偿，把“祖国-比利时”改成了“遥远的国度-比利时”；后来在彩色版中，这部分改成了“2+2=？”
艾尔热用一道有趣的数学题成功回避了政治敏感问题。
“黑”到“白”
就在之前的故事里，大家都在专心计算2+2=？这时候，一只豹子闯进了教室。丁丁用巧妙的方法制服了它，并把它踢出了教室。然后，豹子的主人冲进来向他们抗议。豹子的主人是个白人。
事实上，在黑白版本中，豹子的主人——吉米·麦克达夫(Jimmy Macduff):起初，他是美国地球上最伟大的节目的负责人，关键是他是黑人。后来在彩色版中，他被改成了白色，身份变成了欧洲最大的动物园供应商。
最重要的是，艾尔热先生弥补了《丁丁在刚果》中所涉及的殖民主义内容。
看，如果没有秦丽老师的介绍，第一次读《丁丁历险记》的读者应该不会得到这些。
此外，《丁丁历险记》背后还有许多故事，比如:
为什么苏联的丁丁不能在中国出版？
小狗的名字是米卢还是白雪公主？
为什么蓝莲花是丁丁整部作品的转折点？
向日葵教授在现实世界中真的存在吗？
书中的西尔维亚这个国家是作者虚构的吗？
丁丁的中国朋友(张)的原型是谁？
阿道克船长的全名是什么？
…………
如果你想了解更多，现在点击“阅读原文”或下图，跟随秦丽老师解密《丁丁历险记》。
团购信息
解读《丁丁历险记》阅读课
辅助书籍
丁丁历险记
比耶格
王译
中国少年儿童新闻出版总社
内容简介
《丁丁历险记》是比利时著名漫画家埃尔热用毕生心血创作的系列漫画。
书中讲述了一个名叫丁丁的年轻记者，他的忠实伙伴，小狗米卢，以及他的同伴，阿道克船长，向日葵教授，侦探杜邦和杜邦兄弟，一起环游世界，惩恶扬善，探索奇异冒险的精彩故事。
《丁丁》问世90年来一直陪伴着世界各地的读者，因其不朽的艺术魅力而受到世界各国人民的喜爱。在过去的90年里，这部作品被翻译成全球70多种语言，销量超过3亿册，覆盖各大洲。
可以说，《丁丁》影响了几代不同肤色、不同国籍的孩子，陪伴他们环游世界，增长见识，共同成长。
2001年，中国少年儿童出版社经比利时卡斯特曼出版社授权，采用国际标准16格式，在英文版的基础上，首次正式出版了《丁丁历险记》彩色系列22卷本。
2010，中国少年儿童新闻出版总社与比利时卡斯特曼出版社再次强强联手，邀请国内知名专家学者完成法文原版图书的翻译，为国内广大读者奉上一场原汁原味的饕餮盛宴！