《魔法老师》是日本漫画家赤松健的漫画作品。2003年13期周刊《少年杂志》开始连载，至今仍在连载。这部作品被改编成了电视游戏、电脑游戏、两部动画和一部电视剧。该漫画的中文版由东丽出版社出版。此外，作者指出," Negima "中的" ma "一词没有任何意义，副标题" MAGISTER NEGI MAGI "在拉丁语中被解释为" Magic makes Teacher Negi "。从2006年年中开始，除了赤松健自己写的漫画版和电视剧版，官方已经把所有魔法老师的产品名称都从“魔法倪记先生！”(神奇先生！)改成“Negi！?"(ネギま!？)。