终止的表面原因是电视台发现圣斗士星矢这个人物在播放海鲜的时候人气已经一落千丈，更难以维持原有的人气，于是停止了哈迪斯的制作。终止的根本原因是东京电视台的商业运作非常离谱。只要看看电视里塑造了多少无聊乏味的人物和情节，就知道东京电视台的动画制作一直都是不顾一切的随意(就像现在的火影忍者)，观众极度不满。这部漫画的受欢迎程度被打败了。
至于当时漫画是否完成，还有待考证(这是我的一个盲点)，但另一方面需要强调的是，当时根本没打算做哈迪斯作品，至少哈迪斯作品的音乐专辑在当时就已经出来了，其中比较有代表性的是《沙罗的两棵树》(也就是黄道十二宫中沙罗与修罗、卡妙与萨迦之战的背景音乐)和《潘多拉之歌》。
至于十几年后的今天，因为这部动画的火爆在除了日本之外的很多国家都有大量的粉丝，比如法国，很多已经比较有实力的圣斗士粉丝不满不能真正看完冥王的结局，说有可能自己制作。比如法国圣斗士粉丝自己拍了一部哈迪斯的动画短片，质量相当高，于是东京电视台又种下了圣斗士的摇钱树。。。。