1 ~ 100字
第一句:死&；草莓
死亡和草莓
注:死亡当然指的是吕霄，草莓指的是夷户，因为夷户的日语发音和日语草莓是一样的。所以这句话的标题意思是露西亚和一护。
第二句:首发
翻译:开始
注:这句话，一护正式开始了代理死亡的工作。
第三句:Headhittin？
翻译:爆头
注:爆头这个词有没有让你想起CS？这个词有“打击心灵”的意思。在漫画中，空虚的弱点在于头部，露西亚已经解释过很多次了。
第四句:为什么吃？
为什么要吃呢？
注:这句话里，井上织姬受到了假想中的哥哥井上浩的攻击。你为什么吃它？这是井上浩的问题。伤害妹妹的原因可能是思念和嫉妒。思念让井上无法成佛，嫉妒让井上空虚。
第五句:宾达·布林德
翻译:束缚与盲目
注:井上被内心的阴暗面束缚，盲目陷入嫉妒。
第六句:微裂
翻译:微小的裂缝
注:可以指井上恢复理智前面具上的裂痕，当然也可以进一步理解为井上内心黑暗面的碎片化。
第七句:粉颊鹦鹉
脸颊绯红的鹦鹉
注:它是指柴田勇一拥有的鹦鹉。
第八句:到处追查德
追茶渡
注:指的是查都被虚追保护鹦鹉的事。
第九句:怪物和一个转移[抖下来]
翻译:虚拟和转学生[击倒]
注:转学生指露西娅。在这句话里，查都反复称呼露西亚为转学生。战斗的假想目标开始变成露西亚，却意外被查杜击倒。
第十句:怪物与转移者第二部分【死亡浆果】
虚拟和转学生第二部分【死亡草莓】
注:露西亚继续打虚，一护在危难之际赶来。
第十一句:背。[Leachbomb或妈妈]
追溯过去。【水蛭炸弹还是母体】(LEACH疑似LEACH)
注意:这个声明是关于柴田勇一过去发生的事情。水蛭炸弹是一个虚拟的能力，母亲是一个虚拟的诱饵来引诱柴田勇一。
第十二句:末日之门
翻译:通向终点的门
注:指的是地狱之门，邪恶的空虚被吞噬的地方。也是指这个故事的结尾。
第十三句:不好的标准
劣质产品
注:从这句话来看，益顺丸包装盒上的字样。指藏魂的正魂丸。(这是经理SAMA的样子)
第十四句:学校发呆！！！
学校混乱
注:这句话中的身体变形在学校引起了很大的混乱。
第十五句:Jumpin？杰克。摇晃
这次大跳跃是一次大冲击
注:指改造灵魂的惊人飞跃。
第十六句:浪费了但是想要
它是垃圾，但是我要它。
注意:在这句话中，露西亚从回收劣质产品的浦原喜助那里获得了转化的灵魂，并将其吸收。
第十七句:6/17
07年6月65438日
注:这一天是一名护士的忌日。
第十八句:6/17 op.2“能？Don不要笑？不要责怪”
翻译:“不笑不怪”
注:意思是一护在母亲去世后，因为自责而不再微笑。
第十九句:6/17 op.3《雨中的回忆》
翻译:《雨中的回忆》
注:一护的记忆，雨中水边的灵魂，死去的母亲。
第二十句:6/17 op.4《再次面对》
翻译:“再次见面”
注意:这意味着一护再次遇到了杀死他母亲的敌人大裂缝。
第二十一句:6/17 op.5《战争少年》
翻译:《战斗少年》
注:指一护。与大裂隙的复仇之战开始了。在这句话中，一护说:“这是我的战斗。”
第二十二句:6/17 op.6“墓地之战”
翻译:“墓地之战”
注:这句话里，一护和大裂推出了墓地的中庭。
第二十三句:6/17 op.7“意志是锋利的，刀刃是钝的”
翻译过来就是:“意志坚定，刀刃钝。”
注:在这句话中，大裂隙说:“容易生气是因为你太年轻，因为生气而不安。所以一旦不安，刀法就变钝了。”而一护的回答是:“这么钝的刀就够了。”
第二十四句:6/17第8段“单向的同情”
翻译:“单方面的同情”
注:在这句话里，井上织姬说:“……而我……莫名其妙地感到一种安全感……像是温柔，或者……单方面的同情……”
第二十五句:6/17 op.9《雪茄蓝Mix 2》。
翻译:“雪茄布鲁斯”
注:雪茄蓝混合也可以理解为“忧郁的香烟”，指的是黑崎一心在亡妻墓前抽的香烟。父亲的开导让一护振作起来。
第二十六句:天堂无处可去
翻译:没有天堂。
注:指灵魂玫瑰色的梦想幻灭。
第二十七句:鬼神Ain？不要总是和我们在一起
灵魂并不总是与我们同在
注:唐Kannonji招牌标语“神灵与你同在”的反讽。
第28句:联觉的症状
翻译:心灵感应预兆
注:对唐·卡农吉愚蠢行为后果的预感。
第二十九句话:别说傻话了！！
不要再做傻事了！！
注:指的是一护阻止唐冠农治的愚蠢行为。
第三十句:第二次接触[这超出了我们的理解范围]
第二次接触[这超出了我们的理解]
注:地缚灵变空后的再现，似乎是唐Kannonji无法理解的。
第三十一句话:英雄能救你
一个英雄会拯救你。
注:男主角是唐Kannonji的自封，他和一护在其中互相帮助。
第32句:英雄永远和我在一起？
英雄和我在一起？
注:唐Kannonji招牌标语“神灵与你同在”的又一讽刺。指的是唐·卡农吉的重现。
第三十三句:罗金？未来7
未来的七个动荡的人
注:这句话扉页上指的是黑崎一护、朽木露琪亚、井上织姬、茶都太湖、有泽龙贵、小岛康誉水色、浅野启吾。他们的命运将被改变。
第34句:昆西·阿彻讨厌你
淬火射手讨厌你(昆西特指漂白剂中淬火)。
注:指的是淬熄石田裕隆对死亡的仇恨。
第35句:你能成为我的敌人吗？
你能成为我的敌人吗？
注:指石田裕隆向黑崎一护挑战的宣言。
第三十六话:不报仇我就死。
我们不会休息，直到我们在复仇中死去。
注:淬体猎杀徐的原因是复仇。
第三十七句:破釜沉舟
穿越边境(卢比肯指卢比肯河(意大利北部的一条河流)。凯撒在公元前1000年率领军队渡河，开始了内战。破釜沉舟是指孤注一掷的行动，也可以理解为某件事的导火索。)
注:石田裕隆和黑崎一护的赌局已经超出预期范围，身边的人也受到牵连。
第38句:弯
翻译:决心
注:指茶都太湖保护他人的决心。
第三十九个词:巨人的右臂
巨人的右臂
注:指查都虎右臂变异。
第四十句:成长？
翻译:成长？
注:指察都太湖对自己右臂能力的怀疑。
第四十一话:公主&；龙
公主与龙
注:公主指智姬，龙指桂龙。在这句话里，龙是来保护公主的。(龙也指严格警惕的女性守护者。我这里就翻译成龙了，不然标题太长了。)
四十二个字:公主&；龙第二部“雄壮”
公主与龙第二部“雄伟”
注:公主这句话显示了她的威严。“这次轮到我保护桂龙了。”
第四十三句:公主&；龙第三部“六朵花”
公主与龙第三部“六朵花”
注:指织戟护的能力。
第四十四句话:觉醒[意识到威胁]
觉醒[面对威胁]
注:表示面临危险时，茶渡太虎和井上织姬唤醒了自己的能力。
第四十五句:目的点
翻译:意图的要点
注:指玉龙恨死的原因。
第四十六句:Karneades ~背靠背
Kanides ~背靠背(Karneades指古希腊哲学家Kanides，他提出了“Kanides plank”的案例，即一次海难中1名遇难者抓住了一块木板，第二个强壮的遇难者游了过来，由于这块木板只能承受1人的重量，所以先抓住木板的1名遇难者被推进了海里淹死了。)
第四十七句:背靠背~撕天
背靠背~撕裂的天空
注:天空被撕裂，大虚空来临。
第四十八句:メノスラソデ
翻译:大榭
注意:是大不足。
第四十九句:没被拴住
翻译:解放
注:指的是一种精神力量的解放。
第五十句:昆西阿彻帽子你第二部分【盲目但混合】
淬火射手恨你第二部分[出血的损失]
注:指玉龙心中的矛盾与困惑，空虚的心，流血的手。
第五十一个词:死亡3
翻译:三死。
注:朽木露琪亚、朽木白哉和阿散井恋次。(船长的身影终于出现了。)
第五十二个词:不必要的情绪
翻译:无用的情感
注:指的是朽木露琪亚对这个世界的留恋，也就是所谓的白活人情。
第五十三句话:很高兴认识你，我会打败你的
请多指教，我会打败你的。
注:这是一护对吉尔说的话。
第五十四字:明荀子公
不用问名字的孩子
注:指一护的斩魂刀。
第五十五句:关
翻译:关闭
注:这句话里，一护的灵觉，锁被白在打破了，他失去了灵力。
第56句:破碎的尾声
翻译:破碎的结局
注:露西亚被带走，一护受重伤，结局不好。
第五十七句:未完的七月雨
七月连绵不绝的雨
注:而这句话里的“我发现雨好像停了。”一句话形成对比。
第五十八句:空白
翻译:空白
注:指的是露西亚离开后，一护心中留下的空白。
第五十九个单词:第65438课+0:一击！+被关在家里
第一课:一击+被囚禁在家
注:修行，为了夺回死亡的力量，为了夺回被抢走的露西亚。第一课和第一击都是指和小雨的战斗。被囚禁在家里，意味着呆在浦原店的地下训练场。
第六十句:第65438课+0-2OWN！！
第1-2课:完成
注:和小宇的战斗结束了，第一课结束。
第六十一句:第二课:摇晃的轴
第二课:绝望之坑(字面意思是冲击之轴)
注:第二课，暗坑之下，成为死神还是变空？绝望的深渊来自浦原喜助的台词。
第六十二句:第2-2课:结局不好？在竖井里
第2-2课:深坑中的坏结果
注:指一个保护者的模糊。
第六十三句:第2-3课:内圈破裂
第2-3课:内心世界的崩溃
注:在这句话中，斩月引导一郎在他的内心世界重新获得力量。
第六十四句:黑衣归来
翻译:黑色的回归
注:黑色是指死亡服，表示一护重新获得了死亡之力。
第六十五句:冲突
翻译:冲突
注:灵界中，露西亚与爱情时代的冲突，百载与剑八的冲突。在这个世界里，一护和浦原喜助之间的冲突。
第六十六句:刀锋和我
刀锋和我
注:见《单行本》第八卷序言。斩月的独白“一旦生锈，就不能再用了。如果不能再用，我就断了。是的，所谓的尊严，其实和刀很像。”
第六十七句:课程结束
翻译:课程结束
注:一护，玉龙，知几，太湖，大家的特训结束了。
第六十八句:最后的暑假
去年暑假
注:结束特训的人进入灵魂世界前的最后一个暑假。
第六十九话:25:00集合
25点见。
注:进入灵魂世界的人都是聚集。25:00表示凌晨一点，好像来自某首歌。这里大概是指一种气势，晕。
第七十句:空洞不敢涉足的地方
翻译:一个虚拟恐惧的地方
注:自然是指灵界。
第71句:INRUDERZ
旅行灾难(入侵者的直译)
注:旅行灾难，入侵者，指一个护卫和一群人闯入灵魂世界。
第七十二句:超级帅哥
翻译:英雄(直译巨人)