为什么漫画翻译总是传统的？

因为基本上你现在看到的日文发音中文字幕的漫画都是从香港的网友上传的，那里用的是繁体字。因为日本动画公司向土豆网等知名网站投诉过，似乎盗版动画太猖獗了，所以今年土豆网被封杀了，日本和香港的网友也不允许上网，但这只是增加了他们上网的难度(据我一个专门做字幕的朋友说~)