如下：
最后一话中，在近藤的话语中，橘终于想起曾经和玲一起许下的约定，要一起在风中奔跑，一起看风。终于勇敢地踏出了那一步，再次踏上了自己的梦想旅程。
而近藤，也开始追逐自己的小说家的梦，在与橘相处的过程中，慢慢的感化橘那颗冰冷的心的同时，也慢慢地改变了自己。所谓的梦想，不会因为年龄的增长而变色。
动画的结尾，在雨停的时刻，看着充满希望的橘，走入那个雨过天晴充满色彩的世界里，也许近藤是那么的想大喊着橘，说出那句我爱你，把橘拥入怀中。橘也多么想转过身，飞奔向近藤，但爱情是美好的，现实却是残酷的！
《恋如雨止》的结局也是一种幸福的方式
《恋如雨止》顾名思义，与其说这是爱情，更不如说这是一份相互扶持的感激之情，大雨如同不幸的灾祸降临在他们身上，一方失去婚姻的幸福，一方失去逐梦的脚踝，但大雨让他们相遇，彼此依靠。
可最终雨会停，人会散，阳光下的他们各自追梦，或许再也不会有所交集，但这份“爱情”深深烙印在所有人的心中，这份成长让他们更加成熟。
结局虽不能凑成一对，但想必也是最好的结局，橘圆了赛跑的梦想，店长重新执起写作之笔，两方友人重归于好，这样的晴天也未尝不比那柔情之雨更加美好呢？