平假名:つんでれ
罗马史:傲娇
解释:娇娇。形容傲气和撒娇并存。一般用于动画。
ツンデレ，常翻译为“外冷内热，傲慢害羞，邪恶迷人，妩媚傲娇”，指的是通常说话带刺时强硬傲慢，但在一定条件下又羞于粘在身边的人，主要用在爱情类型中。本来起源于日本美少女的游戏行业，但是在包括动漫、漫画在内的御宅族亚文化中，一方面广泛形成了一种类型的萌物知识，另一方面也会在大众传媒中作为吸引人的角色、恋爱模特、话题人物等的隐喻。定义根据个人不同差别很大，也可以说是一个比较抽象的概念。
“ツン”是一种敏感的态度。包括冷淡、冷漠、故意找茬等行为。中文用法是陈，日语发音类似于陈“ㄔㄣ”和“”，意思是脸红。类似于中国人的害羞。日语发音是“Tere”，但连在一起用的时候会发成(Tsun的ere)。在一起使用时，表示所涉及的对象具有两面性，而这种两面性的落差以及由此产生的理解感或亲近感，正是这种角色自古以来被创作者广泛使用的原因。但是，这两种情绪表现可能并没有什么不同，也可能同时出现，比如愤怒和羞愧。因为女性角色在情感矛盾、慌乱的时候比男性更能吸引观众，所以这种属性出现在女性角色身上的几率比男性角色高。