笑话大全网 - 经典笑话大全 - 013西溪第三次翻译红楼03:黛玉探望姑父。

013西溪第三次翻译红楼03:黛玉探望姑父。

说话间,茶果已摆上,王熙凤亲自为长辈捧茶捧果。我二姨问她:“那个月工资发了吗?”凤姐道:“月钱已经出了。刚才我带人去后楼找锻(布)。找了半天,没看到老婆昨天说的。你记错了吗,夫人?”汪太太道:“有没有不重要。”他补充道:“你应该把手头的两件拿出来给你妹妹做衣服。晚上记得叫人再去拿。别忘了。”凤姐道:“这是我先想到的。我知道这位妹子过两天就要到了,已经准备好了。等我老婆回去看看我就送。”王太太笑着点头。

闲聊完,茶果撤了。贾母命两个老嬷嬷带着黛玉去见二叔。这时,贾赦的妻子邢石也起身笑道:“我带了外甥女,方便。”贾母笑道:“正是。你也回去吧,不用过来了。”邢夫人应了一声“是”,便拉着黛玉向王夫人辞行。每个人都把他们送到大厅前面。

出了垂帘门,一群小厮拉了一辆蓝丝帘子的车,邢夫人拉着黛玉上了车。女人们放下车帘,于是命令小厮们把车帘掀起来,到了宽阔的地方,就套上骡子,拉着车出了西门,向东穿过傅蓉的正门,然后进了一个黑色的油门,在侧门前下来。仆人们走后,老太太把车帘挂上,邢夫人拉着黛玉的手进了院。黛玉看了看房子的院子,这院子一定是被傅蓉中央花园的一堵墙隔开的。进入仪门三楼,只见第一个房间的游廊,小巧别致,不像刚才那里的雄伟景色,庭院里随处可见树木和岩石的景色。

当进入正房时,许多盛装打扮的嫔妃和女仆受到了欢迎。邢夫人叫黛玉坐下,命人到外书房去请贾赦。过了一会儿,有人回来说:“师傅说他最近身体不好。见了姑娘怕大家伤心,暂时不忍相见。”劝姑娘不要伤心想家,跟着老太太阿姨走,就像在家里一样。虽然姐妹俩笨手笨脚的,但是在一起做玩伴也是可以缓解一些无聊的。如果你有什么委屈,就告诉我们,不要在外面说。黛玉忙站起来,一一听了,坐了一坐,就回来了。"。

邢夫人好心叫黛玉吃完饭再来。黛玉笑道:“婶子疼我,请我吃饭。我本不该拒绝,但我又怕迟到失礼,不得不去见二叔。改天来我姑姑家吃饭吧。希望姨妈原谅我。”邢夫人听了这话,也笑着回了一句:“那倒是。”于是我命令三个护士用刚才的车把女孩带过去。黛玉道了别。邢夫人送至仪前,又对众人说了几句,目送车子远去,才回屋。

黛玉进了傅蓉,下了车。在所有护士的引导下,他们向东转,穿过一个东西向的大厅,来到南大厅。在易门内的大院子里,有五间正房,两边的厢房通过钻山与鹿顶两边的小房子相连,四通八达,富丽堂皇,与贾母的不同。

黛玉知道这是个正经的内室,一条直通大门的大通道。当我进入大厅时,我抬头看见一个金池九龙的大牌匾。匾额上写着“荣熙堂”三个字,后面还有一行小字:“某日,书赠荣公贾渊”,还有皇帝的印章,上面写着“陈翰万宝”。在大紫檀案上,有一个三尺高的绿松石青铜鼎,鼎上挂着一幅大画,画的是一群等待见王的巨人。一边是金艺(珍贵的家具、青铜器),另一边是玻璃海(盛酒的容器)。地上有两排十六根楠木,还有一副对联,用乌木做的,镶嵌着用银刻的字迹,上面写着:

席上日月辉,厅前艳阳。

用出色的诗词,华丽的服饰,美丽珍贵的容貌来形容在座的人。

下一行小字写着:“我的同胞的兄弟姐妹们很荣幸地攻击东安县舒的书法。”(老乡家友王东安县手写)。

原来王夫人常住的房间并不在这个正房,而是在这个正房东边的三间厢房。于是老嬷嬷带着黛玉进了东门。靠窗的大炕上铺着猩红色的毯子,靠背是红色的钱蟒,枕头是石青钱蟒,盘子是黄绿色的钱蟒,枕头是石青钱蟒手,被子是阿丘香色(黄绿色)的钱蟒。两边是一对梅花风格的洋漆小桌子。左边是古色古香的小香炉,右边是宋代的古色古香的瓷器,里面有花,还有茶碗等物件。

场地西侧一排四把椅子,上面是银红色的椅子,下面是四个踏板。在椅子的两边,还有一对高桌子,上面放着碗和花瓶。其他陈设就不用细说了。