中日口译

我翻了翻国外的网站，得到的。

这张插图曾经在推特上非常流行。

单单这个插画里的文字翻译就是:各的能力和极限，但是和画的内容不匹配。

事实上，他的全集应该是《それぞれのキャパシティがぅ".

说明每个人对痛苦的容忍度不一样。图中左右两个女孩，其中一个被箭射中的时候哭的好惨，而右边的女孩却若无其事的被N箭射中。

一点我们的俚语:爱哭的孩子有奶喝。