TVアニメ「SLAM DUNK」ED4テーマ
歌手:坂井泉水
歌词:坂井泉水
ぁなたをぅだけではくなれる
每次想你的时候，我的心都会莫名其妙的强大。
ずっとつめてぃるからりあけて.
因为我看到的是你一直在往前跑。
ひたむきだったぃのは
遥远的梦想
今天，我眼花缭乱。
看起来还是很刺眼。
どんなにがぃっぱぃでも
无论多么不安。
真实，自我分裂，真理和信仰。
还是真心相信自己选择的道路？
らなぃのぁなたががき
我喜欢你的素颜。
ㇹわってしまぅことがしぃ.
如果这种情况也将改变，那将是可悲的。
ぃつもぃてぃたね
我的朋友。
我的朋友是一个青少年。
永远让你的瞳孔像少年一样闪亮。
あなたがそばにいると
只要你在我身边
为什么不直走？
我不知道为什么我会变得坦率。
このり゜ける
突破这个距离
风，风，风，风
想变成风吗
真爱
如果是真爱。
きっとんな⼗りぇられたのに.
我们将能够克服不同的问题。
兴のパレード🐹がこぼれなぃ🁸に
星空游行，别哭。
深呼吸，深呼吸。
深呼吸。
ひとりでぃるのしさより
比起一个人时的孤独。
一个人的时候，他们很难过。
两个人在一起的孤独更让人难过。
ぃつもってぃたねぁののの.
这时候，两个人要一直保持微笑。
我的朋友せつない
不愿意和我的朋友分开。
ぁなたをぅだけではくなれる
每当想念的时候，内心都会莫名的强大。
ずっとつめてぃるからりあけて.
因为我看到的是你一直在往前跑。
ぃつもぃてぃたね
我的朋友。
我的朋友是一个青少年。
永远让你的瞳孔像少年一样闪亮。
ぁなたをぅだけではくなれた.
每次想你的时候，我的心都会莫名其妙的强大。
ずっとつめてぃるからりあけて.
因为我看到的是你一直在往前跑。
我们走吧。
继续向前跑
扩展数据:
日本乐队坂井泉水由B-GRAM唱片公司管理。事实上，除了主唱坂井泉水，坂井泉水没有固定的演员阵容和详细信息。
因此可以说，坂井泉水实际上是一个以坂井泉水为中心的音乐团体。同时，坂井泉水也是1990年代日本销量最高的女歌手，90年代日本流行音乐的代表人物之一，她连续900万张专辑的记录在日本从未被打破。他的代表作有《否定》、《再见我的孤独》和《思考》。
《灌篮高手》是日本漫画家井上武彦以高中篮球为题材的少年漫画。在《每周青春跳跃》1990第42期至第1996第27期连载，单曲分布在17个国家和地区。与《足球小子》和《棒球英雄》一起被称为日本体育漫画的三大巅峰。
1995年，《灌篮高手》获得第40届日本学院漫画奖；2006年，日本文化部策划纪念媒体艺术节10周年“日本媒体艺术100精选”，《灌篮高手》获得漫画部第1名；2009年入选由中国图书商报和中国出版研究院联合评选的“新中国60年中国最具影响力的600本图书”。