作为一个资深的短篇小说爱好者,我看了很多名著和网络文学。在我看过的这么多小说中,很多都是经过发酵、宣传、影视之后才被搬上银幕的。这些由小说改编的作品,有的好评如潮,有的则恶评如潮。
心理罪,法医秦明和黑暗之人,这些都是悬疑;浪漫的爱情O2O,为什么笙箫默,冰冷的生活,我们能不难过吗?青年的《七月与安生》《小时代》都被改编成了影视作品。
暂且不评论这些影视作品中演员的演技和表现。只是说看不看先影响我,主要是时间和作品的持久性,还有演员的选择是否契合原著。
比如心理犯罪。小说《心理罪》是雷米的成名作,体裁是悬疑推理。小说中运用心理画像的方法,结合案发现场的各种线索,对犯罪嫌疑人进行描述。细节导向推理严谨,逻辑性强,这也成为很多像我一样的悬疑推理迷追捧的重要原因。
这部小说目前只有网剧版和电影版。网剧版在内容和剧情上接近原著,改编部分也很精彩,算是比较成功的。
再说电影版。其实我不太喜欢电影版。心理犯罪的影子版更侧重于两人的情感戏,而不是犯罪的推理过程。编剧减少了推理的部分,缺少很多细节,弱化了推理的逻辑性和严谨性。
小说和影视是两种不同的表现方式。
小说是一维的,我们只能通过文字,通过发挥想象力来形成画面。
而电影则是多维度的,我们可以通过人物的语言、场景、情感表达来建立认知。
有些人喜欢看小说,因为不同的人有不同的理解。有些人喜欢看电影,因为更容易理解,认知更直接。
所以,总的来说,我希望曾经喜欢的小说能遇到一个好的导演和编剧,用心去理解,用电影的语言去表达。