《美女与野兽》的译文是Beauty （英?['bju?t?]?美?['bjuti]） and the Beast（英?[bi?st]?美?[bist]?）
《美女与野兽》是美国迪士尼于1991年出品的动画电影，描绘一位被变成野兽的王子，与为解救父亲来到古堡居住的姑娘贝儿，他们在相处中渐生情愫，最后野兽成功解除魔法与贝儿生活在一起的故事。该片由加里·特洛斯达勒、柯克·维斯等导演，佩吉·奥哈拉、罗比·本森、安吉拉·兰斯伯瑞等配音，影片于1991年11月25日在哥伦比亚首映。1992年，该片获得金球奖“最佳音乐喜剧电影”奖。
《美女与野兽》是个多义词，它可以指美女与野兽（1994年美国音乐剧）, 美女与野兽（1991年的迪斯尼动画长片）, 美女与野兽（2012年美国和加拿大电视电影）, 美女与野兽（2013美国电影）, 美女与野兽（2012年迪士尼3D版动画）, 美女与野兽（sfc游戏）, 美女与野兽（2005年韩国电影）, 美女与野兽（1946年法国电影）, 美女与野兽（郑中基演唱歌曲）, 美女与野兽（Flash小游戏）, 美女与野兽（2012年美国电视剧）, 美女与野兽（博蒙夫人创作图书）, 美女与野兽（美国迪士尼公司著译图书）, 美女与野兽（2009澳大利亚电影）, 美女与野兽（2016年美国电影）。