这不是韩国电影第一次讨论体重和整容的问题。但是,如果把过去那几部电影的票房全部加起来,也比不上《丑女翻身》。要说打不过丑女,首先是那些片中的胖女孩都是日常生活中随处可见的胖,不像《丑女》那样惊天动地,达到90多斤,加强了故事的戏剧性冲突。更重要的是,这部电影没有任何讨论和挖掘的目的,是一部相当简单纯粹娱乐性的商业片。
一个漂亮的明星总能为一部好电影锦上添花,而这部电影中“美女”的扮演者金雅中扮演了一个特别重要的角色。可以说她对于这个角色就像全智贤对于野蛮女友一样不可替代。很多韩国影评人声称她是观众看这部电影的唯一理由。据说,在电影制作之初,田海林、金荷娜、金喜善和高素荣都曾被考虑出演这部电影,但他们都拒绝了。从影片结果来看,他们任何一个人演都是不可想象的。
金雅中的演绎方法有点“傻逼”,出乎意料地适合这个角色,有一种独特的喜剧感。全身整容后,汉娜总是发自内心的开心地站在镜子前(连哭和流汗同时也是美的);汉娜买了过去一直想要的礼服,带着喜悦和难以置信走在人群中;在二手车市场,因为生平第一次被夸漂亮,激动得泪流满面,买了一辆破二手车50万韩元。金雅中的表演既感人又可爱。她的表演,连2007年的大钟奖都颁给了第一次出演该片的年轻演员。
和金雅中一起出演《武士》和《年少的爱》的朱镇模也是一名优秀的演员,他的电影《爱》也高居韩国票房榜首。
《丑女翻身》是金容华导演的第二部电影。除此之外,汉娜的经纪人,整形医生和算命师,汉娜的父亲都是独一无二的人物。这群基础扎实的黄金配角也是本片不可或缺的元素之一。
英国文学天才奥斯卡·威尔斯·王尔德在《道连·格雷的画像》中写道:美是天才的一种形式,它实际上高于天才,因为美不需要……所有具有不同形式天赋的人都会向上帝付出相应的代价。
然而,在韩国,当整容医生随意出售这种天才时,这种代价应该如何支付?片中的汉娜说,成为珍妮后,她记不起自己的真实长相,失去了朋友和家人。但在观众眼里,成名并俘获《帅哥美女》制作人的珍妮却比较做作。整容风潮是女性的虚荣心还是社会偏见造成的?让这部爆米花电影把这个问题留给有思想的观众吧!