1,自由与安全之争变成了个人恩怨。
美国队长的漫画诞生于1941,而共和影业在1944拍摄了15集的美国队长系列,算是美国队长作为漫画角色在大银幕上的首次亮相。今天,《美国队长:内战》再次席卷全球,引爆全球观众的观影狂潮。75年过去了,此时的观众已经不是当时的观众了。美国队长还能是当年的“美国队长”吗?
如果看网评的话,大部分中美观众关注《美国队长:内战》(简称《美队3》)是因为美国队长、冬兵、钢铁侠之间的三角恋。似乎一场浩浩荡荡的英雄内战,终于演变成了丈夫占第一房,打小三的家庭伦理狗血剧。
电影的最后,钢铁侠看着美国队长扶着冬兵离开的时候,嫉妒的大叫:“如果你想和他一起走,就把爸爸给你的盾牌还给我!”美国队长真的把盾牌扔还给钢铁侠了。在那一刻,恐怕许多观众会怀疑他们进错了电影院,正在观看琼瑶阿姨的浪漫剧。
不能怪观众想多了。其实在《美国队3》中,美国队长之所以坚定地站在钢铁侠的对立面,已经不再是为了保护他对美国精神的信仰,而主要是为了保护他的哥们冬兵不受伤害。于是,原著漫画中关于自由和安全概念的争执,在电影中变成了个人恩怨。
美国队长偏袒老朋友,钢铁侠报仇雪恨。最后可怜的蜘蛛侠不知道为什么要来打这样的团战。观众呢?活泼点,同志点就够了。至于战斗的意义,谁在乎呢?
2,超级英雄混战,但政治态度没了。
《美国队3》改编自漫威漫画公司2006-2007年连载的漫画《内战》。在漫画原著中,无论是以钢铁侠为首的注册派,还是以美国队长为首的反注册派,都知道自己为什么而战,会死。
蜘蛛侠一开始选择支持钢铁侠,但当他意识到注册派开始以保护公共安全的名义无限干涉个人自由时,他也毅然离开钢铁侠,加入了美国队长的阵营。在这场内战中,每一个超级英雄都不得不正视自己深刻的政治立场,在两难中做出自己的回答。
这一切在电影中都没有了,观众看不到片中超级英雄的政治态度,只知道他们的行为要么是出于个人感情,要么是出于个人愤怒。黑豹是为了给父亲报仇,蜘蛛侠受到钢铁侠的威胁,鹰眼认为自己只是在帮老朋友一个忙,猩红女巫稀里糊涂被鹰眼拖走,加入战斗的假象更像是为了追回猩红女巫。
由于缺乏政治立场的碰撞,电影最华丽的视觉效果——机场混战失去了战斗的严肃性,而变成了“友谊第一,比赛第二”的表演赛。黑寡妇和鹰眼一边战斗一边调情,而猩红女巫和幻视则干脆在中间互相拥抱,开始互相诉说自己的真实感受。似乎没有人真正把这场战斗当回事。漫画中英雄内战的悲壮感被电影中轻松幽默的调侃姿态所取代。
3.漫画批评美国政府电影却指向联合国。
电影还有一个细节变化,很耐人寻味。在漫画原著中,超级英雄之间内战的导火索是美国国会通过的《幽魂登记法案》,该法案直接暗指布什政府在9月11事件后颁布的《美国爱国者法案》。
这两个法案都以维护国家和公共安全的名义侵犯公民隐私,限制个人自由。漫画家用美国队长的话表达了他对这个法案和美国政府的质疑:在政府可以随意侵犯公民隐私和自由的情况下,我们真的更安全吗?
在电影《美国队3》中,提议监管超级英雄的组织从美国国会变成了联合国,《幽魂注册法案》也成为了全球多国签署的索科维娅协议。根据这个协议,复仇者不能随意进入主权国家的领土,他们的行动每次都必须得到监管部门的批准。
这么一个小小的改动,立刻打消了漫画原著对美国政府的批评,把矛头指向了联合国的危言耸听。电影中,《复仇者联盟》被称为“志愿警察”;现实中,美国被称为“世界警察”。两人都喜欢在世界各国的领土上英勇作战,抛弃联合国的约束是多管闲事。
正是这些变化,让很多观众看完电影后转黑为美国队长,转黑为钢铁侠。如果说漫画中美国队长和钢铁侠的核心冲突是自由和安全的区别;那么在电影中,美国队长更像是一个无视别国主权,一心只想营救好朋友的任性之人。钢铁侠更有担当,更有担当。
这位美国船长是脸书的产物。
这不是真正的美国队长,至少不是75年前那个坚持正义,相信美国精神的美国队长。迪士尼掌控的漫威,一直追求电影的娱乐化、剧情的简单化、人物的塑造化。
这种工业流水线上成熟的叙事手法,被观众戏称为“漫威漫画大法”。它摒弃了过于复杂的人物动机,放弃了对现实问题的思考和批判,只追求剧情的流畅和故事的精彩。必须承认,这种叙事手法非常有效,风靡全球,但观众看完这样的电影,心里不会留下什么。
在漫画《内战》中,至少提出了自由和安全谁更重要的问题。这个问题可能永远没有答案,但在争论的过程中,人们可以更清楚地认识和理解它,最终获得解决它的可能性。所以,往往重要的是展现过程,而不是寻求结果。而电影《美国队3》甚至回避了过程的呈现,只留下了一系列极其流畅却空洞的娱乐和打斗。这不是观众的悲哀吗?
美国队长是美国漫威漫画的超级英雄;
由乔·西蒙和杰克·科比共同创作的《美国队长》第1号首次亮相,被视为美国精神的象征。
美国队长原本是一个瘦弱的新兵,被美国政府改造后成为超级战士。他有一面真金做的盾牌,然后和红骷髅战斗。他掉进了海里,被冰冻了近70年,直到被神盾局发现并解冻,加入复仇者联盟。