无动于衷指的是心里一点儿也没有触动,也指在一个地方一动不动。对应该关心、注意的事情毫不关心,置之不理。无动于衷出自清代蒲松龄《聊斋志异》:“闻之默然良久;若不能无动于衷者。”
出处:清代蒲松龄《聊斋志异》:“闻之默然良久;若不能无动于衷者。”
译文:听完这件事,久久沉默,不像心里一点儿也没有触动的人。
用法:偏正式:作谓语;含贬义。(也可用于贬词褒用。)
示例:我苦口婆心地说了大半天,已经口燥唇干,可是他仍然无动于衷,毫无悔改的表示。
无动于衷的近义词
1、不动声色
释义:不说话,不流露感情,形容神态镇静。
出处:宋·欧阳修《相州昼锦堂记》:“至于临大事,决大议,垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安,可谓社稷之臣矣。”
译文:至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。
2、置之不理
释义:放在一边;不予理睬,形容对某人某事十分冷淡。
出处:黄小配《廿载繁华梦》第十六回:“各人听了,反不以为是,就有说他是嫌钱多的,又有说他是愿贫不愿富的,邓仪卿种种置之不理而已。”