你好,摇人-释义
释义
摇人,东北俗语;一般多发生在双方产生矛盾后,使用大哥大,机,呼叫更多的熟人帮手,用以壮声势,或发生强烈的肢体冲突方言是形成普通话的基础,在特定场合里具有独特的使用价值和文化价值。东北方言有着较为**的语言体系。本文通过浅析东北方言的特点,展现其独特魅力,希望更多人重视和保护东北方言。
关键词: 方言;东北方言;体系;特点
中图分类号:H17文献标识码:A文章编号:1008--3898(2007)02—0022—03
方言是一种社会现象。多数方言的形成,是由于封闭、阻隔、交流不畅、语言发展不同步等原因。作为北方方言的次方言——东北方言,其简洁、生动、形象,富于节奏感,与东北人豪放、直率、幽默的性格相当吻合。东北方言是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的文化现象。本文就东北方言的一些特点做以简略的论述。
一、东北方言是多元文化融合的语言
东北方言是北方方言的一个分支,它是多元文化的融合。东北是多民族聚居的地区,世代生活着满、蒙、鄂伦春、锡伯、朝鲜等少数民族,直到清兵入关后,才逐渐有大量汉人涌人。随着东北各民族三百多年的互相融合,逐渐形成了今天的东北方言。起初,北京人和东北人讲的都是幽燕话。金、辽、元三代,这里和中原多少有些隔离,在女真话、契丹话和蒙古话的影响下,方言相对独立地发展。那时,辽东话和大都语的区别,只是前者受女真话影响大些,后者受蒙古话影响大些。河北、山东人第一次大批闯关东发生在元、明之际,这一时期以后的东北方言里面,就增加了山东话的成分。那么,东北方言的形成发展过程中受哪些文化的影响呢?
(一)东北方言受满族文化影响极深,其中大部
分词汇来自满语
1、在东北方言的日常用语中,有很多词是从少
数民族语言尤其是满语中借来的。如:
(1)佩,原满语。“讥诮人之辞也,”例:两人发生口角,说“你也佩?”、“你佩不佩?”
(2)喇忽,原满语。意为疏忽、马虎。也作拉忽、拉乎。
(3)秃鲁,原满语。食言、爽约之意,也作秃噜、突撸、秃露。几。仅供参考