这句话原本是帝人和正臣刚见面（帝人刚到池袋的时候）时吐槽正臣冷笑话所说的，意思是说这样的话难懂到连不懂平方根的小学生都无法理解。
原来小说片段是这样的（我买的是中文翻译的）：
你刚刚说道不该招惹的人，虽然听起来很像漫画里的情节，但还有些什么样的人啊？（帝人）
当有着少年脸孔的青年以天真的语气一问之下，正臣仰望天空，像是思考了些什么之后最后下定决心说出口：“第一个就是我啦！”
“……根号3分”
“根号！？根号是怎么回事啊！？要吐槽至少也给个负20分之类的，好懂一点的嘛！不会吧……难道你是想说，我的梗难懂到连不懂平方根的小学生都无法理解吗！？好小子，我才刚说完你就来吐槽我！你的理解能力什么时候变得这么贫乏了？是开放教育吗？是那个什么开放教育使你变得这样的吗！？”
“原来开放教育还有这种缺失啊。”
在小说里正臣吐槽临也（甘乐）的那一段是这样的：
晚安。（帝人，田中太郎）
（安啊~）（赛尔提，塞顿）
{晚安}（杏里，罪歌）
啊，有新人来了啊？
“你好，”
“初次见面。我是巴裘拉。”（正臣，巴裘拉）
初次见面~
“我是甘乐邀请进来的~”
{是这样啊}
（是喔，我们是在网络认识的，巴裘拉也是吗？）
“不，是实际认识，”
《就像工作的伙伴那种关系！虽然这是表明上……呀啊！》（临也，甘乐）
“甘乐什么时候才会去死啊？”
《出乎预料的严格吐槽！？》
{我认为去死有些过分}
“对不起，”
“甘乐让我有点不高兴就脱口而出了，”
“这连傲娇都算不上呢。”
（接下来这里是帝人和正臣的悄悄话，帝人发现了巴裘拉是正臣，但是正臣没有回复。）
《话说回来，以为是在现实生活就能见面的关系，就有请巴裘拉来让大家知道我的魅力所在吧！》
“说的也是呢，”
“打个比方来说，”
“用数字来表现甘乐就是——”
“根号3分。”
（根号是什么意思？）
《咦？那意思是指我美到无法开出来吗？》
“对小学生来说还太难，不要给他们看比较好的意思。”
《咦！？我不你是在夸奖我还是在嘲笑我耶！？》
“啊，不好意思，我今天到这里就要下线了——”
（好的~）
《辛苦你了！》
{辛苦你了}
那个，巴裘拉！
还要再来喔！我很欢迎你！
“我会再来的，那么就再见了！”
（晚安~）
《晚安~》
……………………………………
就是以上这些，对话是按照书上的打的，对话后面的括号是说话人。希望不会看不懂以及不会让你没有耐心（笑）。话说已经有一段时间没有回顾了，所以有些记不清DRRR！！动画第一话是否出现了帝人正臣那段对话以及根号3分的解释，mwzlj君有空的话可以回顾一下。