笑话大全网 - 冷笑话大全 - 日语开玩笑怎么说

日语开玩笑怎么说

なんつって,同义语有なんちゃって …とか言ってみる

由「……なんて言っちゃって」变化而来的俗语,

表示前言只是一个玩笑ほんの冗谈(でした),

一般用在玩笑话的后面。なんちゃって直译一点就是“看我都说啥了~XD”

句里的つっ和なんつーか的つー一样,都是という的缩略