首先要明白这是一个段子，并非事实。是段子就得按照段子的规律去解读，但这个段子拐了几个弯，很少人能够领悟。第一道拐，核心内容用英文（Defrost the chicken first）表达，貌似正经，让人信以为真，更加隐晦；第二道拐，用括号提示“(鸡要先解冻! )”，嘲笑了空客公司，有人发笑了，觉得秒懂；实则不然，还有第三道拐，“鸡冻”谐音“激动”；第四道拐是对中文“鸡要先解冻”内容的延伸理解，“鸡冻（激动）有危险！”
您看懂了吗？我认为这个段子最后告诉您的是：激动有危险！
首先要明白这是一个段子，并非事实。是段子就得按照段子的规律去解读，但这个段子拐了几个弯，很少人能够领悟。第一道拐，核心内容用英文（Defrost the chicken first）表达，貌似正经，让人信以为真，更加隐晦；第二道拐，用括号提示“(鸡要先解冻! )”，嘲笑了空客公司，有人发笑了，觉得秒懂；实则不然，还有第三道拐，“鸡冻”谐音“激动”；第四道拐是对中文“鸡要先解冻”内容的延伸理解，“鸡冻（激动）有危险！”
您看懂了吗？我认为这个段子最后告诉您的是：激动有危险！